Примеры в контексте "Fever - Лихорадка"

Перевод

Fever

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Лихорадка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fever — Лихорадка

Witness is in a club called Fever, Sixth and Alexandria.

Свидетель в клубе "Лихорадка".
Saturday Night Fever is a 1977 American drama film directed by John Badham.

Лихорадка субботнего вечера - музыкальный фильм 1977 года режиссёра Джона Бэдэма.
Fever, low BP, altered and a broken leg.

Лихорадка, низкое барометрическое давление, сломана нога.
Campaign Fever's what my father called it.

Кампания "Лихорадка", так это называл мой отец.
She thinks he's at Fever.

Жена говорит, он в клубе "Лихорадка".
It's River Fever, a rare strain.

Это речная лихорадка, редкая разновидность.
Saturday Night Fever and Thai food.

Субботняя ночная лихорадка и тайская еда.
Saturday Night Fever received positive reviews and is regarded by many critics as one of the best films of 1977.

«Лихорадка субботнего вечера» получила положительные отзывы и рассматривается многими кинокритиками, как один из лучших фильмов 1977 года.
I don't know which theory was right, Maltese Fever or semi-depression.

Я не знаю, какая теория верна, Мальтийская лихорадка или полу-депрессия.
Fever, vomiting, and she's got an infected abdominal incision.

Лихорадка, рвота и похоже инфекция в брюшной полости.
He had a small role in the Ryan O'Neal gambling film Fever Pitch.

Также у него была маленькая роль в фильме Райана О'Нила «Бейсбольная лихорадка».
Fever didn't get down, on the contrary it increased every moment.

Лихорадка не проходила, а наоборот, Пятнице становилось все хуже.
[ZEE] The wife thinks he's at Fever.

[Зи] Жена говорит, он в клубе "Лихорадка".
Some communicable diseases that persist as main problems are, inter alia, Dengue Fever, diarrhea, malaria, TB, HIV and AIDS.

Главные проблемы по-прежнему связаны с такими инфекционными болезнями, как лихорадка денге, диарея, малярия, туберкулез, ВИЧ и СПИД.
So, if she's alive, cow hair and Valley Fever are not going to bring her home.

Итак, если она жива, коровий волос и долинная лихорадка не приведут к ней.
Steve, I don't want to cause any panic, but I think Yolonzo might have Mengshu Fever.

Стив, я не хочу сеять панику, но у Йолонсо возможно менгшуанская лихорадка.
Mr. Saturday Night Fever himself!

Мистер Лихорадка субботнего вечера собственной персоной!
The screenplay was written by Hamer and Jim Stark (Mystery Train, Cold Fever), who produced the film together with Christine Walker (American Splendor).

Сценарий был написан Хамером и Джимом Старком («Таинственный поезд», «Холодная лихорадка»), который спродюсировал фильм вместе с Кристианом Уолкером (Christine Walker) (American Splendor).
Fever of unknown origin, 101 degrees, trending upwards.

лихорадка неясной этиологии, температура 38,3, растет.
YOU'VE BEEN IN A FEVER, MARIAN.

У Вас была лихорадка, Мэриан.
The godfather and Saturday Night Fever with mad bonus rounds plays such as Rambo, Top Gun, it gives Mission Impossible, only in the party casino.

Крёстный отец и в субботу ночью лихорадка с сумашедшей тантьемой округляет игры как Rambo, верхнюю пушку, его дают невозможную полета, только в казино партии.
A sample of the song "Fieber" ("Fever"), which Fox sings with K.I.Z., was released on Fox's MySpace website on 1 November 2007.

Семпл из песни «Fieber» (лихорадка), которую Фокс исполняет вместе с K.I.Z., появился в MySpace Фокса 1 ноября 2007 года.
Sixth Street by Alexandria, a club called Fever.

Шестая улица у Александрии, клуб "Лихорадка".
Fever on him like that means it's workin'.

Такая лихорадка, как у него, значит - сработало.
Witness is in a club called Fever, Sixth and Alexandria.

Свидетель в клубе "Лихорадка", Шестая и Александрия.