| 33-year-old male with hemoptysis, fever... | Мужчина, ЗЗ года, кровохарканье, лихорадка... |
| The yellow fever infection Carroll contracted eventually killed him. | В конце концов, жёлтая лихорадка, с которой Кэролл контактировал, убила учёного. |
| You look like you have a fever or something. | Ты выглядишь так, как будто у тебя лихорадка или что-то такое. |
| Confusion, fever, photophobia, neck rigidity. | Спутанность сознания, лихорадка, светобоязнь, оцепенелость шейных мышц. |
| Kenny says it's just a fever blister. | Кенни сказал, что у него просто лихорадка на губе. |
| Saturday night fever is my favorite movie. | "Лихорадка субботнего вечера"- мой любимый фильм. |
| Dengue fever was caused by a virus transmitted by mosquitoes. | Лихорадка денге - заболевание, вызываемое вирусом, передающимся через кровососущих насекомых. |
| Yellow fever and smallpox were no longer a threat. | Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой. |
| And, FYI, Lincoln had the jungle fever. | И, для вашего сведения у линкольна была тропическая лихорадка. |
| I'm talking like I have a fever. | Я говорю, как будто у меня лихорадка. |
| They may have anktraks, varièele, hemorrhagic fever... | Это, возможно, сибирская язва, ветряная оспа, геморрагическая лихорадка. |
| But the fever must take its course. | Но лихорадка должна идти своим чередом. |
| Glandular fever is not what I need right now! | Железистая лихорадка, не то, что мне сейчас нужно! |
| I think I had an actual fever. | Мне казалось, у меня была лихорадка. |
| A fever and you have an elevated heart elevated heart rate. | Итак, у тебя точно есть лихорадка и повышенная частота сердечных сокращений. |
| It's the fever that's causing your nightmares, Sister. | Это лихорадка вызывает кошмары, сестра. |
| Well, like the virus, lumps under the arm, nausea, fever... | Как у вируса, воспаленные лимфоузлы Тошнота, лихорадка... |
| Maybe the fever's not related. | Может быть быть лихорадка не связана. |
| His fever and lesions suggest that he got some of the Zaubertrank meant for Hank. | Его лихорадка и поражения показывают, что он принял часть цаубертранка, предназначенного Хэнку. |
| Great ideas, if dengue fever or cholera laid in wait for two years before suddenly... | Отличная идея, если лихорадка денге или холера сидела в засаде в течение двух лет, прежде чем внезапно... |
| I think they got the fever. | Я думаю, у них лихорадка. |
| And this exertion brings on a fever. | У меня от напряжения прикинется лихорадка. |
| American teens are coming down with a serious case of Twilight fever, transformed from normal children into vampires obsessed with the occult. | Американские подростки деградируют с серьезным диагнозом "Сумеречная лихорадка", которая превратила нормальных детей в вампиров, одержимых оккультизмом. |
| Sinus tachycardia, low-grade fever, pulse ox 75. | Впадина тахикардии, небольшая лихорадка, пульс 75. |
| What about the fever, cough... | Ладно, а как же лихорадка и кашель? |