Примеры в контексте "Fever - Горячка"

Перевод

Примеры

Примеры: Fever — Горячка

• Looks like the fever's breaking.

  У него, похоже, горячка.

• Our captain has contracted brain fever, so we put in here for help.

  У нашего капитана горячка, мы просим вас о помощи.

• She fainted, and the fever took her.

  Она упала в обморок и горячка выиграл.

• The primary causes of maternal mortality were haemorrhages, hypertension, puerperal fever and circulatory problems caused by pregnancy, childbirth and abortion.

  Основными причинами материнской смертности являются кровотечение, гипертония, родильная горячка и проблемы кровообращения, вызываемые беременностью, родами и абортами.

• You look like you have a fever or something.

  Похоже у тебя горячка или что-то такое.

• And she survived only 24 hours more - puerperal fever.

  И она пережила сына всего на 24 часа - родильная горячка.

• ls that the boy who had the fever?

  Это мальчик, у которого была горячка?

• Horrible, horrible... fever, nightmares...

  Ужасно, ужасно... горячка, кошмары...

• Is that the boy who had the fever?

  Это мальчик, у которого была горячка?

• Everyone was afraid that she has again started the fever.

  И все боялись чтобы горячка ее не возвратилась

• It was touch and go for a while, but your fever broke today.

  Сначала вам было очень плохо, но горячка сегодня слабее.

• The stock market fever gripped a huge number of people, and after a while it ended in failure: the owners of shares, who for a few days considered themselves big capitalists, were left with nothing, holding worthless papers in their hands.

  Биржевая горячка охватила огромное количество лиц, и через некоторое время она закончилась крахом: владельцы акций, за несколько дней считавшие себя крупными капиталистами, остались ни с чем, имея в руках ничего не стоящие бумаги.

• "The fever of love." "Spares no one, young or old."

  Горячка страсти никого не щадит, ни молодого, ни старого.

• She has a sudden fever.

  Успокойтесь, Люси. Внезапная горячка.

• After life's fitful fever he sleeps well;

  Горячка жизни кончена, он спит

• Duncan is in his grave; after life's fitful fever he sleeps well; treason has done his worst: nor steel, nor poison, malice domestic, foreign levy, nothing can touch him further.

  Дункан в могиле; Горячка жизни кончена, он спит Так сладостно, и ни кинжал, ни яд,

Другие варианты перевода слова fever

• Лихорадка
• Жар
• Температура
• Fever
• Тиф
• Лихорадит
• Болезнь
• Озноб

Слово fever в словаре

Fever — Жар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fever

• run a fever / run a temperatureиметь высокую температуру, иметь жар