| Well, give it to him now before the fat starts dripping out his eyeballs. | Мы дадим это ему сейчас, прежде чем жир начнет капать из его глазных яблок. |
| Richest, creamiest fat in the world. | Самый лучший, самый нежный жир в мире. |
| The fire melts his belly fat. | Из-за огня жир в его животе плавится. |
| Particularly fat held beneath your waist is certainly not bad for you and it might actually be protective. | Жир на вашей талии не так уж плох для вас и он действительно может служить защитой. |
| What was even more unpleasant though was thinking about where that fat was heading for. | Но еще более неприятно было думать о том, куда попадает этот жир. |
| He always said fat was a bad photo op. | Он всегда говорил, жир портит фото. |
| Your lunches of hummus and rice cakes combine in your stomach to form formaldehyde and animal fat. | Твои ланчи из хумуса и рисовые пирожки комбинируются у тебя в желудке и формируют формальдегид и животный жир. |
| I know that I have upper knee fat. | Знаю, что у меня нависает жир над коленями. |
| Lumbar fat (on the inside surface covering the tenderloin) shall be trimmed to practically free. | Поясничный жир (внутренней поверхностью покрывающий вырезку) срезается практически полностью. |
| The Flank and surrounding fat are removed. | Пашина и окружающий ее жир удаляются. |
| This treatment eliminates impurities from the body, reduces fat, and is quite helpful against certain skin diseases. | Эта процедура очищает тело, выводит жир, помогает при некоторых кожных заболеваниях. |
| Therefore, HGH can force your body to burn fat while you are sleeping. | Таким образом, Гормон роста вынудит ваш организм сжигать жир даже в то время, пока вы спите. |
| The fat is excellent to give ease to the muscles and nerves. | Жир их - замечательное средство для облегчения в мышцах и нервах. |
| We're paying for your being fat. | Да, мы расплачиваемся за твой жир. |
| This is how you burn fat. | Ты сжигаешь мышцы, а я сжигаю жир. |
| And as it turns out, fat is one of the best sources of adult stem cells. | И оказывается, что жир - один из лучших источников взрослых стволовых клеток. |
| Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent. | Потому что оказывается, что жировая ткань, жир сильно зависит от ангиогенеза. |
| People's fat has come to life and is walking through the streets. | Жир из людей ожил и ходит по улицам. |
| To make soap, first we render fat. | Для варки мыла нужно раздобыть жир. |
| But it binds the fat together and galvanises it to form a body. | Но она связывает жир и превращает его в тело. |
| I think you should drink the fat. | Я думаю, ты должен выпить жир. |
| You wrote the word "fat". | Вы написали слово "жир". |
| Homer, your body is all fat. | Гомер, твое тело - сплошной жир. |
| And it turned out to be the chicken fat from that weekend's feast of fowl. | Но это оказался куриный жир, стоявший там с выходных. |
| Sixty million people have dissolved into fat. | Шестьдесят миллионов людей превратились в жир. |