| You've been chasing after her harder than a fat kid in a rolling doughnut contest. | Ты за ней гонялся упорней, чем толстяк за пончиком на соревнованиях. |
| So you're the new fat cat at MEOWS. | Значит, ты - новый толстяк МЯВСа. |
| The Chief Mechanic, the fat kid, the whole engine crew. | Старший механик, Толстяк и вся машинная команда - все мертвы. |
| Guys, that fat kid's already in the chocolate river. | Парни, толстяк уже у шоколадной речки. |
| You won't be able to catch me, fat boy. | Тебе меня не словить, толстяк. |
| I thought you were just fat. | Я думал, ты просто толстяк. |
| 'cause you're fat, that's why. | Потому что ты толстяк, вот почему. |
| But I love you like the fat kid love cake. | Я люблю тебя, как толстяк торт. |
| I don't want to die 'cause I'm fat. | Я... я не хочу умирать, из-за того что я толстяк. |
| He's Barbados slim and I'm Jamaican fat | Он барбадосский худыш и я, ямайский толстяк. |
| I know I'm older than you, and I'm fat, but perhaps there's other things. | Я знаю, я толстяк и намного старше вас но, возможно, у меня есть положительные стороны. |
| but I think one was fat. | но кажется один из них толстяк. |
| Not so close to the car, fat boy! | Не так близко к машине, толстяк! |
| That fat boy carries his girlfriend's handbag for her | А этот толстяк носит для неё сумочку. |
| On the other hand, maybe you're fat enough to get diabetes even without him. | С другой стороны, может ты тот еще толстяк, чтобы диабет возник сам по себе. |
| You're not the fat kid who's good at football? | Ну, ты толстяк, который неплохо играет в футбол. |
| There's a fat kid, a normal kid, a greedy kid, and a TV watcher. | Там толстяк, нормальный, жадина и помешанный на телике. |
| "Husky." You know, in case he's fat. | "Хаски." Знаете, в случае, если он толстяк. |
| 'Cause, you know, fat people don't fail cooking! | Это как толстяк, который облажался на кухне. |
| Don't get in my nephew's face, the... fat kid from Up! | Не трогай моего племянника, толстяк из мультика "Вверх" |
| Tonight, though, we have someone who's Welsh and someone who's fat. | Сегодня у нас будет некий валлиец и некий толстяк. |
| And you're a fat nobody, and I'm Spider-Man, so how do you think I feel? | И ты обычный толстяк, а я, б ть, Спайдер-Мен, поэтому как ты думаешь каково мне? |
| 'Cause I'm your new daddy, the Fat in the... | Я ваш новый папаша, Толстяк в... |
| Well, maybe Fat Louie can give me some help. | Может быть Толстяк Луи сможет мне немного помочь. |
| Fat Joey's good for something, at least. | Хоть на что-то Толстяк Джоуи годится. |