Примеры в контексте "Fat - Жирный"

Перевод

Fat

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Жирный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fat — Жирный

We know those guys were getting fat ransoming wise guys.

Мы знаем, что эти ребята получали жирный выкуп за плохих парней.
Some fat kid sitting on Santa's lap taking all day.

Какой-то жирный ребенок весь день сидит на коленях Санты.
It's not as fat as yours.

Он не такой жирный, как у вас.
And this fat little marshmallow opens his mouth to me.

А этот жирный мелкий пончик открывает на меня пасть.
Because these folks are itching to write us a big, fat check.

Потому что этим ребятам не терпится выписать нам большой, жирный чек.
You should eat more, like your fat brother.

Ты должен есть больше, как твой жирный брат.
Look at you, you fat, gross Moroccans with your ooga-booga food.

Посмотри на себя, ты жирный, из-за своей уга-буга еды.
It's evil, and now I'm fat.

Она зло, а я теперь жирный.
You're not that fat, Teddy.

Ты не такой уж жирный, Тедди.
There's some new fat dog hanging out in there.

Там какой-то новый жирный пёс появился.
For the last time, I am not fat.

Последний раз говорю, я не жирный.
The case is a big, fat loser, but Grayson threw a hail Mary.

Это дело - большой жирный провал, но Грейсон сделал отчаянную попытку.
That one's a fat mole.

Этот, прям, как жирный крот.
So, here he is, the fat Baron himself.

Значит, это и есть тот самый жирный барон.
All right, what I need is a big, fat magic marker.

Ц Ћадно, теперь мне нужен большой жирный маркер.
Now you're just watching fat, hairy men drive trucks.

Теперь ты смотришь, как жирный волосатый мужик водит грузовик.
Nobody's cutting you a fat check for team loyalty.

Никто не выпишет жирный чек за преданность команде.
Can't help but notice you're really fat.

Не могу не заметить, вы жирный.
He's a doughnut... big, fat zero.

Он дырка от бублика... большой жирный ноль.
Old and fat? - Yes.

Жирный и старый? - Да.
You're too fat for your armor.

Ты слишком жирный для этого доспеха.
Look at you, sitting there like a fat, smug...

Сидите тут, как жирный, самодовольный...
Girl says fat Tony hired her to switch the rings.

Девченка говорит что ее нанял Жирный Тони, чтобы поменять кольца.
I'm fat, that's the problem.

Я жирный, в этом вся проблема.
You're still alive, you fat.

Ты до сих пор жив, жирный .