Примеры в контексте "Fall - Упасть"

Перевод

Примеры

Примеры: Fall — Упасть

• Stay back, something could still fall.

  Отойдите, что-нибудь может упасть сверху.

• We only need to wait for the wind which will make it fall.

  Скоро, очень скоро нам понадобится ветер, который заставит этот фрукт упасть.

• We might as well fall on our swords, because this is suicide.

  С таким же успехом можно упасть на мечи, это самоубийство.

• You faint again strapped Into that power chair Where you can't fall...

  Вы потеряли сознание в кресле, и получилось так, что упасть Вы не могли.

• And you can fall, and it's very dangerous.

  Вы можете упасть, это довольно опасно.

• I think I made you fall over.

  Я думаю, это я заставил тебя упасть.

• And now it's your turn to take a fall.

  И теперь пришла очередь тебе упасть.

• Even Prince Charming can fall off horse.

  Даже прекрасный принц может упасть с лошади.

• It was Siva who made you fall from the sky.

  Шива заставил вас упасть с неба.

• Your boy picked a bad time to fall down a well.

  Мальчик выбрал плохое время упасть в колодец.

• I could fall out and bump my head.

  Я могу упасть и удариться головой.

• There are circumstances in which you can fall over.

  Есть обстоятельства, при которых вы можете упасть.

• Take the torch there, otherwise you'll fall over.

  Возьми фонарь, а то можешь упасть.

• You can't fall any lower, Nikola.

  Не можешь упасть ниже, Никола.

• Somebody had to fall on their sword and that was very noble.

  Кто-то должен был упасть на собственный меч и это было очень благородно.

• I will watch and catch you if you should fall.

  Я буду здесь и поймаю вас если вам суждено будет упасть.

• Something could happen, you could fall and get hurt.

  Что-то может случиться, ты можешь упасть и получить травму.

• Well, my friends, today, sadly, another idol must fall.

  Так вот сегодня, к сожалению, ещё один ваш идол должен упасть.

• Do not run, you'll fall.

  Не бегайте, вы можете упасть.

• Let the chips fall where they may.

  Просто позвольте семенам упасть в почву.

• I really don't want to fall off there.

  Очень не хотелось бы там упасть.

• Just because a candy bar fails to fall from its perch...

  То, что батончик не смог упасть со своего места...

• I might fall and be very embarrassed.

  Я могу упасть, и мне будет стыдно.

• 100 tons of metal just waiting to fall.

  100 тонн металла только и ждут, чтобы упасть.

• Here he can fall and kill himself.

  Здесь может упасть с высоты и разбиться.

Другие варианты перевода слова fall

• Падение
• Осень
• Падать
• Относиться
• Влюбиться
• Сокращение
• Пасть
• Fall
• Попадают
• Становятся
• Фаль
• Снижения

Слово fall в словаре

Fall — Падать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fall

• fall asleepзаснуть
• fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• fall illзаболеть
• fall in love (with someone or something)влюбиться в кого-либо или что-либо
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• fall short (of something)потерпеть неудачу, не оправдать надежд, ожиданий
• go to pieces / fall to piecesпотерять контроль над собой, потерять голову, обезуметь
• slip through the cracks / fall through the cracksоказаться упущенным, позабытым; ускользнуть от внимания (системы, государства, правосудия, и т.п.)

Фразовые глаголы со словом fall

• fall back onобращаться в случае необходимости, надобности
• fall behindотставать, оставаться позади
• fall behind inотставать, оставаться позади
• fall offуменьшаться; ослабевать
• fall out withссориться с
• fall throughпровалиться, потерпеть неудачу

Пословицы со словом fall

• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился