And like good soldiers fall |
И первыми - падать. |
Don't you dare fall. |
Шевелись. Не смей падать. |
Don't you fall on me. |
Не падать на меня. |
The snow continued to fall on the 10th. |
По дороге начал падать снег. |
Try not to fall too fast, dear. |
Постарайся падать медленнее, дорогой. |
It means fall down. |
Это значит падать вниз. |
Cattle prices continue to fall. |
Цены на скот продолжают падать. |
It's a hard fall down these steps. |
Больно падать вниз по ступенькам. |
It's a long way to fall. |
Слишком больно будет падать. |
fall as hard as you want. |
так что не бойся падать. |
It was necessary to Finland fall. |
Надо было на Финляндию падать. |
Hang on, don't fall. |
Стоять, не падать. |
But when they stan to fall? |
Но когда они начнут падать? |
Living standards also continued to fall. |
Уровень жизни населения продолжал падать. |
Better learn how to fall. |
Научись падать, не то станешь инвалидом. |
I'll teach you how not to fall! |
Я научу тебя не падать! |
It is early fall, prince. |
Рано падать, князь. |
The unemployment rate continues to fall. |
Уровень безработицы продолжает падать. |
Nothing could fall against the sides. |
Ничто не может падать горизонтально. |
Attention that continues to fall! |
Эй, оно продолжает падать! |
Where was there to fall? |
Куда там было падать? |
Pride goeth before a fall. |
Чем выше взлетишь, тем больнее падать. |
But when they start to fall? |
Но когда они начнут падать? |
The band of brothers will not fall |
Группа братьев не будет падать |
Suppose, then, that the rupee's exchange rate begins to fall. |
Предположим, курс рупии начинает падать. |