He's got excellent taste in wine. |
Должен сказать, у Карлоса отличный вкус в вине. |
You'll make an excellent whip, Jacqueline. |
Из тебя получится отличный партийный организатор, Жаклин. |
I'm told they have an excellent bellini here. |
Говорят, у них здесь отличный белинни. |
And they actually have an excellent wine list. |
И у них действительно отличный выбор вин. |
I believe that an excellent project is impossible without an excellent idea. |
Я убежден, что отличный проект невозможен без отличной идеи. |
Ladies and gentlemen, this is an excellent day. |
Дамы и господа, это отличный день. |
If you would like to go on a trip around Prague see the excellent site Palaces and castles in the Czech Republic. |
Если вы хотите поехать в путешествие по Праге см. отличный сайт Дворцы и замки в Чешской Республике. |
Then that will make for an excellent film. |
Тогда из этого получится отличный фильм. |
I have an excellent Japanese motorbike, with minor damages. |
Есть японский мотоцикл, отличный, с небольшими повреждениями. |
We found the exchange of Machinery, Mom - We found a Used engine excellent. |
Мы не нашли обмена машин, мам - мы нашли отличный подержаный двигатель. |
I have an excellent play in motion. |
Я привожу в действие отличный план. |
Ma'am, Mr. Jane is working with us because he is an excellent investigator. |
Мэм, мистер Джейн работает с нами потому что он отличный следователь. |
And by the way, food was excellent, brother. |
И, кстати, ужин был отличный, братишка. |
Nothing. I just gave her some excellent advice. |
Я просто дал ей отличный совет. |
He's an excellent employs amusing methods. |
Он отличный математик, использует остроумные методы. |
And that was actually an excellent business, because we provided jobs for women all around our neighborhood. |
Это был по-настоящему отличный бизнес, потому что мы давали работу женщинам в округе. |
He did have a reputation of being fast with a gun, and an excellent shot. |
Он способен запоминать всё мгновенно, а также отличный стрелок. |
Similarly, there is an excellent view from the top in all directions. |
С этой возвышенности открывался отличный обзор во все стороны. |
We know that you excellent strateg, But you of us obveli round finger. |
Мы знаем, что Вы отличный стратег, но Вы нас обвели вокруг пальца. |
An excellent bread, Célestat Dormeur. |
Отличный у тебя хлеб, Селеста Дормер. |
He's probably an excellent driver, but I doubt he'd be interested in driving the girls. |
Он скорее всего отличный водитель, но я сомневаюсь, что он заинтересуется возить девочек. |
An excellent kind from a balcony on station of the underground UNIVERSITY and the Independence place. |
Отличный вид с балкона на станцию метро УНИВЕРСИТЕТ и площадь Независимости. |
I've some excellent brandy in my room. |
У меня в комнате есть отличный бренди. |
I've been told I have an excellent phone voice. |
Мне говорили, что по телефону у меня отличный голос. |
With me, you have an excellent guide. |
Со мной у вас будет отличный гид. |