Примеры в контексте "Embarrassing - Неловко"

Перевод

Примеры

Примеры: Embarrassing — Неловко

• That would have been embarrassing.

  Это было бы неловко.

• It'd definitely be embarrassing.

  И в самом деле неловко.

• It's embarrassing, man.

  Это неловко, мужик.

• The whole thing's a little embarrassing now.

  Сейчас от этого неловко.

• That's embarrassing for me.

  Ну, мне же так неловко.

• It was... rather embarrassing.

  Мне было так неловко.

• It's a little embarrassing, honestly.

  Вообще-то, мне немного неловко.

• Well, that's a little embarrassing.

  О, немного неловко.

• No, it was embarrassing.

  Нет, это было неловко.

• The whole thing is so very embarrassing.

  Все это так неловко.

• You're really embarrassing me right now.

  Мне же очень неловко.

• For him it's embarrassing and terrifying.

  Ему сейчас очень неловко и страшно

• It's embarrassing, Mum.

  Это неловко, мам.

• No, no. That's embarrassing.

  Нет-нет, мне неловко.

• That was really embarrassing, Alex.

  Это так неловко, Алекс.

• That would definitely be embarrassing.

  И в самом деле неловко.

• Adrian, this is embarrassing.

  Эдриан, мне даже неловко.

• It's a little embarrassing.

  Об этом неловко рассказывать.

• Well, this isn't embarrassing at all.

  Да, неловко получилось.

• It must be embarrassing.

  Это должно быть ужасно неловко.

• Well, that's... embarrassing.

  Это прямо-таки... неловко.

• This is so embarrassing.

  Я чувствую себя так неловко...

• It's going to be embarrassing.

  Как же будет неловко.

• This is very embarrassing for me.

  Для меня это очень неловко.

• I know, it's embarrassing.

  я знаю, это неловко.

Другие варианты перевода слова embarrassing

• Стыдно
• Неудобно
• Смущает
• Унизительно
• Постыдный
• Неловкое положение
• Позор
• Неприятно
• Позорить
• Неловким
• Неловких
• Позорно