Примеры в контексте "Embarrassing - Неловко"

Перевод

Примеры

Примеры: Embarrassing — Неловко

• But it was embarrassing.

  Но было так неловко.

• I'm sorry, that's embarrassing.

  Простите, неловко получилось.

• This is really embarrassing.

  Мне так неловко это говорить.

• How embarrassing for you.

  Тебе должно быть очень неловко.

• That's got to be embarrassing.

  Тебе, наверное очень неловко.

• This is kind of embarrassing.

  Это так как-то неловко.

• This is really embarrassing to me.

  Для меня это просто неловко.

• Do you have any idea how embarrassing this is for me?

  Вы представляете как мне неловко?

• It would be embarrassing to beat my own daughter.

  Будет неловко обыграть мою собственную дочь

• It'd be too embarrassing.

  Это было бы слишком неловко.

• But it would be embarrassing.

  Но это было бы неловко.

• Because it's incredibly embarrassing.

  Потому, что это невероятно неловко.

• No, it's embarrassing.

  Нет, всё равно неловко.

• It's very embarrassing for me.

  Это очень неловко для меня.

• It was pretty embarrassing.

  Это было довольно неловко.

• Frankly, it's embarrassing.

  Честно говоря, даже неловко.

• It's just kind of embarrassing.

  Это просто немного неловко.

• Okay, that's embarrassing.

  Так, это неловко.

• It was so embarrassing.

  Это было так неловко.

• It's a bit embarrassing actually.

  Да неловко об этом говорить.

• It could be even more embarrassing.

  Могло быть еще более неловко.

• It was almost embarrassing.

  Мне даже стало неловко.

• It really is embarrassing.

  Это и правда немного неловко.

• Well, it could be totally embarrassing

  Ну, неловко будет,

• Too embarrassing to tell anybody.

  Как-то неловко об этом.

Другие варианты перевода слова embarrassing

• Стыдно
• Неудобно
• Смущает
• Унизительно
• Постыдный
• Неловкое положение
• Позор
• Неприятно
• Позорить
• Неловким
• Неловких
• Позорно