Примеры в контексте "Edition - Edition"

Перевод

Примеры

Примеры: Edition — Edition

• A deluxe edition is available exclusively from Target stores in the US.

  Deluxe Edition будет выпущено исключительно на международном уровне и на целевых магазинах в Соединенных Штатах.

• Deluxe edition DVD DVD with exclusive video content.

  Deluxe edition DVD DVD с эксклюзивным видео-контентом i.

• The seasonal boxes were later re-released in redesigned boxes called Viridian edition.

  Позднее сезонные упаковки были заменены на издания Viridian edition.

• These titles were used in the Millennium edition.

  Эти заголовки были впоследствии использованы в оригинальном Millennium Edition.

• Tamil alphabet UNESCO (2013) World Braille Usage, 3rd edition.

  Языки Казахстана Казахский алфавит UNESCO (2013) World Braille Usage, 3rd edition.

• A "tour edition" version of the album was released on 20 November 2007.

  Версия «Tour Edition» альбома была выпущена 20 ноября 2007 года.

• This mix is not included on the 10th anniversary edition.

  Этого микса нет на переиздание 10th Anniversary edition.

• "Naruto Box Set 04 (also w/special edition)".

  Naruto Box Set 04 (also w/special edition) (неопр.) (недоступная ссылка).

• It's not a new album, it's more like an afterthought, it's the Paradise edition of Born to Die.

  Это не новый альбом, это больше как запоздалая мысль, что Born to Die: The Paradise Edition.

• SolydXK originated in 2012 as an unofficial version of "Linux Mint Debian edition" (LMDE) using the KDE Plasma 4 workspaces.

  SolydXK появилась в 2012 году как операционная система на базе «Linux Mint Debian edition» (LMDE) для использования графической оболочки KDE Plasma 4.

• Disc 2 - original album (deluxe edition only) The original 12-track album.

  Диск 2 - оригинальный альбом (только на Deluxe Edition) Оригинальный 13-трековый альбом.

• Gingerbread Man music video 300 Years of Kitchen Collectibles, Linda Campbell Franklin, 4th edition 1998 (p.

  Существует интернет-мем «Falling Gingerbread Man» Козули Тетёры Пряничный домик Пряник 300 Years of Kitchen Collectibles, Linda Campbell Franklin, 4th edition.

• He was included in Who's Who in the World, 11th edition, 1993-1994.

  Его деятельность также упоминается в издании «Who is Who in the World» (18th edition, pp. 2.293).

• As for the video, is a perfect example of what can be done on a budget but with great professionals: great picture, good script, sober and correct edition.

  Что касается видео, является прекрасным примером того, что может быть сделано на бюджет, но с большим специалистов: большая фотография, хороший сценарий, трезвый и правильный Edition.

• Mawe's principal work was the account of his South American voyage, Travels in the Interior of Brazil, London, 1812; Philadelphia, 1816; 2nd edition, 1823.

  Основная работа Мейва посвящены его путешествию в Южную Америку: Travels in the Interior of Brazil, London, 1812; Philadelphia, 1816; 2nd edition, 1823.

• For example, the Merck Index (10th edition) lists Coomassie Blue RL (Acid Blue 92, C.I. 13390) which has a completely different structure.

  Синий краситель кумасси из перечня Мёгск Index (10th edition) - Coomassie Blue RL (Acid Blue 92, C.I. 13390) имеет совершенно иную структуру.

• A Game of the Year edition of the game includes all of the additional content.

  Game Of The Year Edition - 'включает в себя все вышедшие дополнения.

• It can run as a native 64-bit application in the x64 edition of Microsoft Windows XP/2003, and as a native 32-bit application in Microsoft Windows 2000/XP/2003.

  Приложение работает как под управлением 64-разрядных Microsoft Windows XP/2003 x64 edition, так и под управлением Microsoft Windows 2000/XP/2003.

• Gloria Ramon (2002), "Race: Social Concept, Biological Idea" Linnaeus used the Latin term: diurnus, varians cultura, loco: Systema Naturae, 13th edition, pp. 29 In latin: rufus, cholericus, rectus.

  Он использовал термин «человеческая разновидность» например в «Системе природы» Линней использует латинские термины: diurnus, varians cultura, loco: Systema Naturae, 13th edition, pp. 29 На латыни: rufus, cholericus, rectus.

• Piłsudski is quoted to have said: "After the Polish independence we will see about Poland's size". (ibid) Davies, White Eagle..., Polish edition, pp. 99-103 Watt, Richard (1979).

  По словам Пилсудского, «после обретения польской независимости мы увидим размеры Польши».(там же) Davies, White Eagle..., Polish edition, pp. 99-103 Watt, Richard.

• The titles The Ring Sets Out and The Ring Goes South were used in the Millennium edition.

  Заголовки «Кольцо выходит в путь» и «Кольцо уходит на юг» были впоследствии использованы в оригинальном Millennium Edition.

• Trim levels were expanded, and were designated the Brougham, SGL Extra, SGL, GL and the Jack Nicklaus edition which was very similar to the Brougham, which offered the turbo.

  Были введены новые уровня комплектации Brougham, SGL Extra, SGL, GL и Jack Nicklaus edition которая была очень похожа на Brougham с двигателем Turbo.

• Two versions of the perfume were released: a less expensive version, which includes a smaller bottle with a plastic cap, while a more expensive "premiere edition", known as Le Masterpiece, includes a larger bottle with a solid metal cap.

  Духи выпускаются в двух версиях: бюджетная версия включает в себя флакон с меньшим объёмом и пластиковой крышкой; «Premiere edition», заявленный как «Шедевр», имеет большой флакон с металлической крышкой.

• To avoid such messages please use IBProvider Professional Edition.

  Чтобы воспользоваться всеми возможностями IBProvider и избежать таких сообщений в будущем установите IBProvider Professional Edition.

• Home Edition is offered in over 30 language versions.

  Номё Edition предлагается на 30 языках.

Другие варианты перевода слова edition

• Издание
• Выпуск
• Версия
• Редакция
• Тираж
• Год
• Вариант
• Номер
• Публикации
• Языке
• Переиздание
• Обложке

Слово edition в словаре

Edition — Издание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова