| Set up a folder on your World Edition drive. | Создайте папку на своем накопителе World Edition. |
| SimCity 4: Deluxe Edition contained the original game and Rush Hour combined as a single product. | SimCity 4 Deluxe Edition содержит оригинальную игру и дополнение Rush Hour. |
| All original game modes and maps are compatible with those featured in the Player's Pack Red Edition. | Все оригинальные режимы игры и карты совместимы с Player's Pack Red Edition. |
| Operating system is Windows Mobile 2003 Second Edition for Smart phone OS. | Работает под управлением операционной системы Windows Mobile 2003 Second Edition. |
| The group continues to tour as part of New Edition. | Их группа переросла в группу New Edition. |
| SearchInform Corporate Edition is a range of corporate systems developed for solving numerous challenges of information search in local networks. | SearchInform Corporate Edition - линейка корпоративных систем, разработанных для решения различного рода задач поиска информации в локальной сети предприятий. |
| In this walkthrough, I'll be using the 32-bit US English version of Windows Vista SP1 Enterprise Edition. | В этом руководстве я буду использовать 32-разрядную US English версию Windows Vista SP1 Enterprise Edition. |
| Disk Write Copy Personal Edition is so simple that even a child could use it. | Disk Write Copy Personal Edition прост в использовании. Даже ребенок справится с ним. |
| For article examples IBProvider Professional Edition was used. | Примеры для статьи написаны с использованием IBProvider Professional Edition. |
| Windows Starter Edition versions (or any other special editions) are NOT officially supported. | Версии Windows Starter Edition (и другие нестандартные редакции) официально не поддерживаются. |
| Professional Edition through our online store provided by element 5. | 4 Professional Edition при помощи нашего интернет провайдера element 5. |
| 4 Server Edition, which is licensed "per server". | 4 Server Edition, который лицензируется исходя из "количества серверов". |
| Home Edition was also voted "Best Bet" among free security tools by PCWorld magazine. | Номё Edition получила статус "Лучший выбор" среди бесплатных систем безопасности в журнале PCWorld magazine. |
| First download and install the package of IBProvider Professional Edition. | Для начала скачайте и установите пакет IBProvider Professional Edition. |
| Intel Core i7 Extreme Edition multi-core processors guarantee an unforgettable gaming experience. | Многоядерные процессоры Intel Core i7 Extreme Edition гарантируют незабываемые впечатления от игр. |
| In February 2013, Microsoft announced that SQL Server Compact Edition had been deprecated. | В феврале 2013 года Microsoft объявила, что SQL Server Compact Edition устарела. |
| The general availability date of Windows Millennium Edition was September 14, 2000. | Общая дата выпуска Windows Millennium Edition - 14 сентября 2000 года. |
| An enhanced Deluxe Edition was released in Japan on 5 March 2008. | Расширение Deluxe Edition была выпущена в Японии 5 марта 2008 года. |
| Darkest Adrenaline Super Deluxe Box Set Edition: Limited to 500 copies. | Darkest Adrenaline Super Deluxe Box Set Edition - ограниченное издание тиражом всего 500 экземпляров. |
| Yes, PC-3000 Flash SSD Edition supports TSOP-48 NAND chips. | Да, PC-3000 Flash SSD Edition поддерживает микросхемы флэш памяти TSOP-48. |
| Another combo of the Deluxe Edition also includes the Official Strategy Guide from Prima. | Другой вариант Deluxe Edition включает в себя Путеводитель по стратегии игры от Prima. |
| Only IBProvider Professional Edition provide access to the Interbase database greater than 6 version. | Возможность работы с Interbase выше 6-й версии доступна только в профессиональной редакции IBProvider Professional Edition. |
| Download IBProvider Professional Edition right now. | Скачайте IBProvider Professional Edition уже сейчас. |
| For professional OCR tasks, try ABBYY FineReader Professional Edition. | Для профессиональных задач, связанных с распознаванием изображений, попробуйте АВВУУ FineReader Professional Edition. |
| Media Converter SA Edition provides possibility to download video from most popular services of on-line sharing video. | Также Media Converter SA Edition предоставляет своим пользователям возможность скачивания видеороликов с большинства доступных сервисов бесплатного он-лайн просмотра видео. |