I've had some ecstasy by accident. |
Я нечаянно принял немного экстази. |
I was just offered some ecstasy. |
Мне только что предложили экстази. |
Did I get her that hit of ecstasy? |
Разве я дал ей экстази? |
I got your ecstasy, right here. |
Я принёс ваш экстази. |
They're saying it's ecstasy. |
Сказали, что это экстази. |
It's not ecstasy. |
Это же не экстази. |
The ecstasy I'll bring tomorrow... |
Я повезу экстази завтра. |
Is that a kind of ecstasy cheese? |
Это разновидность сыра с экстази? |
That's basically ecstasy. |
Очень похоже на экстази. |
That wasn't normal ecstasy. |
Это была таблетка не обычной экстази. |
Did you know about the ecstasy? |
Ты знал об экстази? |
It's like pure ecstasy. |
Это как чистый экстази. |
I took ecstasy tonight. |
Я приняла сегодня экстази. |
That is the other ecstasy pill. |
Это другая таблетка экстази. |
The rest of the acid and the ecstasy. |
Остатки кислоты и экстази. |
She got caught with some ecstasy on her. |
Её замели с экстази. |
But are not Peace It is ecstasy. |
Но это все экстази. |
She had some ecstasy on her. |
При ней нашли экстази. |
I put "ecstasy." |
Я положила немного экстази. |
The author was tried on 23 March 1990, found guilty and sentenced to three and a half years' imprisonment for the LSD supply charge and 2 years for the Ecstasy supply charge, to be served concurrently; |
судебное разбирательство по делу автора состоялось 23 марта 1990 года, его признали виновным и приговорили к трем с половиной годам тюремного заключения за поставку ЛСД и к двум годам заключения за поставку "экстази", которые следовало отбывать последовательно; |
Our product is better than that glorified ecstasy he sells. |
Наш продукт лучше его хвалёного экстази. |
[Bell Tolling] Anyone, who repeatedly takes ecstasy, is punching the wall between consciousness and unconsciousness. |
Каждый, кто регулярно принимает экстази, пробивает стену между сознанием и бессознательностью. |
Between 55 and 133 tons of drugs marketed "ecstasy" were manufactured. |
Было произведено от 55 до 133 тонн наркотиков, поступающих на рынок под названием "экстази". |
We believe that ecstasy causes serotonin depletion... and may lead to depression in later life. |
Что со мной будет? - Мы считаем, что экстази приводит к исчерпыванию ситаронина, что может привести к депрессиям в дальнейшей жизни. |
She then pretends those are ecstasy and sells it to a bunch of college kids that are drinking Goldschläger at a gas station. |
Потом она притворилась, что это экстази и продала их кучке студентов, которые пили шнапс на стоянке. |