Примеры в контексте "Eat - Поесть"

Перевод

Примеры

Примеры: Eat — Поесть

• Mum, can we please just eat?

  Мам, мы можем просто поесть?

• Will you please go eat in your room?

  Ты можешь пойти поесть в своей комнате?

• Can we just eat and not talk, please?

  Можем мы просто молча поесть, пожалуйста?

• Maybe you and Zach should eat something.

  Может, тебе с Заком сходить поесть?

• Mom, can I eat on the back porch?

  Мам, можно мне поесть в комнате?

• But you know what, he can eat cafeteria food, because I have got a ton of papers to grade before second period.

  Но, знаешь, ему придется поесть в кафе, потому что мне нужно разгрести кучу документов перед следующими уроками.

• You want to come in and eat pizza standing up?

  Вы хотите зайти и поесть пиццу стоя?

• You come on and be good and eat just a little, honey.

  Я собираюсь поесть в своё удовольствие на пикнике.

• Not to me. No, it's just a quiet place to watch some TV, eat some take-out, wait for the Roxie storm to blow over.

  Ну это просто тихое местечко, где можно посмотреть телевизор, поесть пиццу, подождать пока шторм "Рокси" утихнет.

• Rhonda, why don't we let him eat?

  Ронда, ты не даёшь человеку поесть.

• Listen, can we just eat in peace?

  Слушайте, можно хоть поесть спокойно?

• I was just thinking, since it's so nice out, we could go out for a run and then eat.

  Я просто подумала, раз такая прекрасная погода, мы можем пойти побегать а потом поесть.

• And maybe we should drink some beer, eat some snow, and just...

  Может нам просто выпить пива, поесть снежка и...

• If we say yes, can we eat?

  Если мы скажем "да", можно будет поесть?

• We will let you go early, and you can eat'.

  Мы тебя скоро отпустим, и ты сможешь поесть».

• I really think we should just-just enjoy ourselves, just-just eat, just finish dinner.

  Я действительно думаю, что нам стоит просто-просто насладиться друг другом, просто-просто поесть, просто закончить ужин.

• Want me to help you eat?

  Хочешь, чтобы я помог тебе поесть?

• We can eat later, okay?

  Мы можем поесть позже, ладно?

• Couldn't I eat a bite in your bar?

  А я не могла бы поесть в вашем заведении?

• So you could eat something during the day.

  чтобы могли поесть в перерыве или позже.

• You find ways to pass time... eat, talk... mostly watch, which is what we should be doing.

  Можно найти, как скоротать время... поесть, поговорить... в основном следить, чем нам и следует заняться.

• Okay, well if you're not hungry, Stiles, your friend can still eat with us.

  Если ты, Стайлз, не голоден, то твой друг может поесть с нами.

• It might be good if you can eat something.

  Будет хорошо, если вы сможете поесть что-нибудь

• You know, I can go out, or like, eat at Cole's when you're going to be late.

  Знаешь, я могу пойти куда-нибудь, или поесть у Коула, если ты задерживаешься.

• Why didn't you come eat with us?

  А почему ты не пошла поесть с нами?

Другие варианты перевода слова eat

• Есть
• Съесть
• Питаться
• Перекусить
• Еды
• Кушать
• Жрать
• Съедать
• Сожрать
• Еду
• Покушать
• Поедать

Слово eat в словаре

Eat — Есть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом eat

• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• eat like a horseмного есть
• eat one's cake and have it too / have one's cake and eat it tooпытаться совместить несовместимое; пытаться усидеть на двух стульях
• eat one's heart outизводить себя из-за переживаний (печали, горя, злости, зависти, и т.п.)
• grab a bite (to eat)перекусить немного

Фразовые глаголы со словом eat

• eat awayмедленно разъедать, уничтожать
• eat inпитаться дома
• eat outпитаться вне дома
• eat upпожирать, поглощать

Пословицы со словом eat

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• live high off the hog / eat high off the hogжить в роскоши; жить припеваючи
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест