Come, you must eat or you'll fade away. |
Идем, тебе нужно поесть, или ты угаснешь. |
We can eat there another time. |
Мы можем там поесть в другой раз. |
Arnie, you should eat something. |
Арни, ты должен чего-нибудь поесть. |
No, as always, I think we should eat in silence. |
Думаю, лучше, как и всегда, поесть в тишине. |
But here tramps can both eat and sleep. |
Оскар, тут знак, что здесь можно поесть и поспать. |
They cut her loose so she could eat. |
Они освобождали её, чтобы она могла поесть. |
We can eat there, any time. |
Мы можем поесть там в любое время. |
You can eat in the other room. |
Вы сможете поесть в другой комнате. |
It was their vacation to come here and eat. |
Они приехали сюда в отпуск, чтобы поесть. |
I don't think I can eat right now. |
Не думаю, что смогу сейчас поесть. |
He can eat in his room. |
Он может поесть в своей комнате. |
Well, you should eat anyway. |
Но ты в любом случае должен поесть. |
They can have rodent time and eat cheese together. |
Они могут побыть грызунами и вместе поесть сыру. |
We could also eat this in my car and duck every time somebody walks by. |
А еще мы можем поесть в моей машине, и пригибаться каждый раз, когда кто-то проходит. |
B, you should eat something. |
Би, ты должен что-нибудь поесть. |
Your dad invited a bunch of us to come over and eat and watch the game. |
Твой отец пригласил меня и пару ребят в гости поесть и посмотреть игру. |
So, I should eat right before. |
Значит я должен поесть прямо перед ним. |
We're coming, now go away and let us eat. |
Мы придем, а теперь дай нам поесть. |
We should eat if we're going to go over the data. |
Мы должны поесть, если мы собираемся перейти к данным. |
I'm going somewhere I can eat in peace. |
Пойду куда-нибудь, где смогу поесть спокойно. |
How about eat and watch TV? |
Как насчет того, чтобы поесть и посмотреть телевизор? |
We can eat afterwards if there are, you know, leftovers. |
Мы можем поесть после окончания, если, что-нибудь останется, конечно. |
I suppose you should eat with us. |
Я полагаю, тебе надо с нами поесть. |
You can eat there for three euros. |
Там ты можешь поесть за три евро. |
We can eat on the other side. |
Поесть мы сможем, когда доберемся. |