Or we can go home and watch a movie and eat some popcorn. |
Или мы можем пойти домой, посмотреть кино и поесть попкорн. |
I'd stay out here and try it with you, but I'd rather go inside and eat. |
Я бы остался здесь и позанимался с тобой, но я предпочитаю пойти внутрь и поесть. |
We can eat together without screaming. |
Мы можем поесть вместе и без крика. |
You could go to the sauna and eat... |
Вы не могли бы пойти в сауну и поесть... |
All I can do is to suggest that we eat noodles. |
Могу разве что предложить поесть лапшу. |
Really, Victor, you must eat. |
Правда, Виктор, тебе стоит поесть. |
But first, you need to get dressed and eat something. |
Но сначала ты должен одеться и чего-нибудь поесть. |
That's the only way I could eat. |
Так что я могла поесть только на ходу. |
We can eat ice cream in bed, watch a bad movie. |
Можем поесть мороженое в кровати, посмотреть фильм. |
I thought I'd eat this in my room. |
Я хотел поесть в своей комнате. |
And I thought I could eat. |
А я думал, что смогу поесть. |
Coome inside nooW. I'll fix... yoou soomething too eat. |
Пошли домой, я придумаю что-нибудь поесть. |
Someone to sit on the sofa and eat take-out with. |
Посидеть вместе на диване и поесть еды на заказ. |
Or I'll take it home. I'll thankfully eat it. |
Могу взять домой и поесть с благодарностью. |
Take that time to nap, eat, hydrate. |
Используйте это время, чтобы вздремнуть, поесть, попить. |
You better eat or you'll lack of energy. |
Тебе надо поесть, чтобы были силы. |
For the last two weeks I'm not be able to concentrate, eat, sleep. |
Последние две недели я не способна сконцентрироваться, поесть или поспать. |
Either you make up again or... I can always eat alone. |
Или вы миритесь, или я всегда могу поесть в одиночестве. |
I can eat, but I have to come back here. |
Я могу быстренько поесть, но мне придётся вернуться сюда. |
And even if he's still hungry... he should not eat fish. |
Да. И если он захочет поесть еще... то рыбу он кушать не будет. |
We'll go to the Helping Hand and eat something. |
Мы заедем в "Руку помощи", чтобы поесть. |
You can heat them up and eat with him if you want. |
Можешь разогреть и поесть с ним, если хочешь. |
And then she wanted to go eat at this place we always went to, and I thought... |
А потом она захотела пойти поесть в то место куда мы всегда ходили, и я подумал... |
I can eat alone, it's okay. |
Я могу поесть один, всё в порядке. |
So Kev thinks you should eat and shower there. |
Так что "Кэв" уверен, что поесть и помыться ты можешь и там. |