You should eat something. |
Тебе нужно что-то поесть. |
M-may-maybe I should eat. |
Может, мне стоит поесть. |
and you can eat some. |
и ты можешь поесть немного. |
We should try and eat something. |
Нужно постараться что-то поесть. |
I think you should go eat some. |
По-моему, вам надо поесть. |
So you stay and you eat. |
Вам придётся остаться и поесть. |
We just went to... eat. |
Мы просто ходили... поесть. |
I could at least eat! |
Мы могли бы поесть, хотя бы! |
'Cause we can eat at the restaurant in the Intercontinental. |
Можем поесть здесь в ресторане. |
But right now you eat. |
Но сейчас вам надо поесть! |
You guys eat a lot too. |
Вы любите много поесть. |
Can't I just eat it? |
Я поесть не могу? |
I'll eat the skins. |
кожицу, если хочешь поесть. |
Let Mr. Fluffy eat. |
Дай мистеру Пушистику поесть. |
I can eat alone. |
Я могу поесть один. |
I'll let you eat in peace. |
Дам тебе спокойно поесть. |
We could eat after the movie. |
Мы можем поесть после фильма. |
Could we eat at the bar? Absolutely. |
Нам можно поесть у бара? |
Maybe you should eat something. |
Может, тебе поесть. |
Can't I just eat in peace? |
Можно мне просто спокойно поесть? |
Can I just eat in peace? |
А мне можно спокойно поесть? |
Make sure you eat something. |
Не забудь поесть по дороге. |
They insisted that I should eat here instead of at home. |
Мне не дали поесть дома. |
You can eat at my place, too. |
Можешь у меня и поесть. |
You must eat, Hannah. |
Ты должна поесть, Ханна. |