Примеры в контексте "Dubai - Дубае"

Перевод

Примеры

Примеры: Dubai — Дубае

• Mavhuh found dead in his room in a hotel in Dubai last month...

  Мавхух найден мёртвым в своём номере в гостиннице в Дубае в прошлом месяце...

• I met him when I recruited him for its operations in Dubai.

  Я встречался с ним, когда вербовал его для своей операции в Дубае.

• I have a job of work abroad, in Dubai for greater accuracy.

  У меня есть работёнка, за границей, в Дубае для большей точности.

• In this story in Dubai, if well thought you can earn a lot of money.

  На этой истории в Дубае, если хорошо подумать, можно заработать много денег.

• I already have safe haven in Dubai.

  У меня уже есть тихая гавань в Дубае.

• Because there's this... senior analyst opening in Dubai.

  Потому, что есть... вакансия старшего аналитика в Дубае.

• I think that you should go for that job in Dubai.

  Я думаю, что ты должна пойти на эту работу в Дубае.

• Your death would raise too many questions, and Nikita might realize that what happened in Dubai was a carefully crafted illusion.

  Твоя смерть могла бы вызвать слишком много вопросов, и Никита может уяснить, что произошедшее в Дубае было тщательно подготовленной иллюзией.

• For example, I took my two year-old son to the playground at the Dubai Mall.

  Например, я отвел своего двухлетнего сына на детскую площадку в "Дубае".

• And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well.

  И забыл, что успешные индусы тоже живут в Дубае.

• I get that all the time in Dubai.

  Я постоянно сталкиваюсь с этим в Дубае.

• Something about a plane crash in Dubai.

  Что-то по поводу катастрофы в Дубае.

• Two months ago we had no electricity in Dubai.

  Два месяца назад у нас в Дубае отключили электричество.

• This only can happen in Dubai.

  Такое только в Дубае может произойти.

• I had questions about the Dubai crash at the time.

  В свое время у меня также возникли вопросы по поводу катастрофы в Дубае.

• I had my contacts in Dubai send me everything they could get their hands on.

  Я сказала своим контактам в Дубае послать мне всё, что у них есть на руках.

• Only one crash in the past 15 years, in Dubai.

  Лишь одна катастрофа за 15 лет, в Дубае.

• Ambassador Dori didn't deny that the CIA was involved in the Dubai crash.

  Посол Дори не отрицает, что ЦРУ причастно к аварии в Дубае.

• According to the communication, Janie Model, a British citizen, was arrested in November 1999 in Dubai.

  Согласно сообщению, Джени Моудел, британский гражданин, был арестован в ноябре 1999 года в Дубае.

• UNHCR used space in the UNICEF warehouses in Copenhagen and Dubai, where both agencies stock some identical items.

  УВКБ использует складские помещения на складах ЮНИСЕФ в Копенгагене и Дубае, где оба учреждения хранят приблизительно одинаковые товары.

• Stenson married fellow Swede Emma Löfgren in Dubai ten years after meeting her at the University of South Carolina.

  Стенсон женился на Эмме Лофгрен в Дубае, спустя десять лет после первой встречи в университете Южной Каролины.

• It's a head agency which forms, regulates and authorizes the real estate sector in Dubai.

  Это головное агентство, которое формирует, регулирует и лицензирует деятельность, связанную с недвижимостью в Дубае.

• By the present moment the ACM has three active branches: in Dubai, in Montevideo and New York.

  На данный момент АСМ располагает тремя активно действующими филиалами: в Дубае, в Нью-Йорке и Монтевидео.

• He received his early education in Dubai in the 1940s and 1950s and later went to Cairo for further studies.

  Начальное образование получил в Дубае в 1950-1960-х годах, затем продолжил обучение в Каире.

• The regional offices are in New York, Tokyo, Shanghai, Hong Kong and Dubai.

  Региональные офисы есть в Нью-Йорке, Токио, Шанхае, Гонконге и Дубае.

Другие варианты перевода слова dubai

• Дубай
• Дубай
• Дубаи
• Дубая
• Дубайской
• Dubai
• Дубайская
• Дубайский
• Дубаем
• Дубайского
• Дубайском
• Дубайскую