Английский - русский
Перевод слова Division
Вариант перевода Дивизия

Примеры в контексте "Division - Дивизия"

Примеры: Division - Дивизия
15th Division, 44th Regiment 15-я дивизия, 44-й полк
4th Division, 138th Brigade 4-я дивизия, 138-я бригада
3rd Division, 21st Mechanized Brigade З-я дивизия, 21-я механизированная бригада
18th Division, Unit 367 18-я дивизия, подразделение 367
17th Division, Repair Battalion 17-я дивизия, ремонтный батальон
3rd Division, 21st Brigade З-я дивизия, 21-я бригада
5th Division, 58th Transport Battalion 5-я дивизия, 58-й транспортный батальон
11th Division, 87th Vehicles Brigade 11-я дивизия, 87-я автотранспортная бригада
7th Division, 68 Brigade 7-я дивизия, 68-я бригада
4th Division, 449th Battalion 4-я дивизия, 449-й батальон
26 Division, 95th Regiment 26-я дивизия, 95-й полк
11th Division, 135th Anti-tank Regiment 11-я дивизия, 135-й противотанковый полк
11th Division, 60th Tank Brigade 11-я дивизия, 60-я танковая бригада
AFID, Air Security Division in УВВР, дивизия военно-воздушной безопасности в Эс-Сувайде
26th Division, 72nd Brigade 26-я дивизия, 72-я бригада
15th Division, Special Forces Силы специального назначения, 15-я дивизия
11 Division, 67th Brigade 11-я дивизия, 67-я бригада
22nd Division, 14th Air Brigade 22-я дивизия, 14-я военно-воздушная бригада
10th Division, 122nd Regiment 10-я дивизия, 122-й полк
17th Division, Reconnaissance Battalion 17-я дивизия, разведывательный батальон
Gunnery sergeant, sixth Division. Орудийный сержант, шестая дивизия.
1st Free French Division (1st DFL, later became the 1st Motorized Infantry Division and finally the 1 March Infantry Division). 1-я французская свободная пехотная дивизия (позднее 1-я мотострелковая дивизия и 1-я маршевая пехотная дивизия).
Four new infantry divisions were sent: the 2 Infantry Division Sforzesca, the 3 Infantry Division Ravenna, the 5 Infantry Division Cosseria, and the 156 Infantry Division Vicenza. Четыре прибывшие дивизии: 2-я пехотная дивизия «Сфорцеска»; 3-я пехотная дивизия «Равенна»; 5-я пехотная дивизия «Коссерия»; 156-я пехотная дивизия «Виченца».
It included the 20th Mountain Rifle Division, 394th Rifle Division, 63rd Cavalry Division and the Sukhumi Infantry School. В состав корпуса были включены: 20-я горнострелковая дивизия, 394-я стрелковая дивизия, 63-я кавалерийская дивизия и Сухумское военное пехотное училище.
The divisions were located: 97th Rifle Division northwest Yavorov several deep northeast Yavorov 159th Infantry Division, and further still northeast Yavorov 41st Rifle Division. Входящие в его состав дивизии располагались: 97-я стрелковая дивизия северо-западнее Яворова, несколько в глубине северо-восточнее Яворова 159-я стрелковая дивизия, и далее ещё северо-восточнее Яворова 41-я стрелковая дивизия.