We were discussing how to proceed with the case. |
Мы обсуждали, как продолжить наше дело. |
It's just an option we're discussing. |
Это просто вариант, который мы обсуждали. |
We were just discussing where to put your article. |
Мы тут обсуждали, куда поместить твою заметку. |
Yes, we were just discussing the accident. |
Да, мы как раз обсуждали аварию. |
Four hours ago, you were discussing your love for apple sauce. |
А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус. |
Our delegations have been discussing these issues for months. |
Наши делегации обсуждали эти вопросы в течение месяца. |
And we were just discussing how to combat the rising wage gap. |
Мы обсуждали как побороть разрыв в заработной плате. |
I overheard some of them discussing Norman at Diogenes the other day. |
Я подслушал, как они обсуждали Нормана в Диогене на днях. |
We're just discussing whether to go through the mountains or across the river. |
Мы просто обсуждали идти нам через горы или через реку. |
(Door shuts) We've been... discussing this business in Scotland. |
Мы... Обсуждали дела в Шотландии. |
We were just discussing how to retrieve the probe. |
Мы только что обсуждали, как вернуть зонд. |
We were just discussing Vulcan philosophy. |
Мы как раз обсуждали вулканскую философию. |
We were discussing the party for her birthday. |
Мы обсуждали вечеринку в честь её Дня рождения. |
At the time, everyone is discussing the two top selling bands. |
В это время, все обсуждали две самый продаваемые группы. |
The king and I were just discussing your recent marriage. |
Король и я просто обсуждали ваш недавний брак. |
We were just discussing my husband. |
Мы только что обсуждали моего мужа. |
We were discussing Fear Of Flying. |
Мы обсуждали "Страх полета". |
He's in charge of that little bit of business we were discussing earlier. |
Он руководит небольшим бизнесом, который мы обсуждали сегодня. |
We were just discussing our academic history in Boston. |
Мы просто обсуждали наши институтские истории в Бостоне. |
We were just discussing dear Cornelia's wedding to Harmon Van Brock. |
Мы как раз обсуждали свадьбу милой Корнелии с Хармоном ван Броком. |
For many years, we have been discussing how we can implement a policy of reform. |
На протяжении многих лет мы обсуждали, как мы можем осуществить политику реформ. |
Lately, many people discussing about the source of energy, some say lives how many years more... |
В последнее время многие люди обсуждали об источнике энергии, как говорят некоторые жизней, сколько лет еще... |
The coordinators have been discussing results and development of educational and practical energy activities. |
Обсуждали результаты развития образовательной деятельности и практических акций в проекте. |
Some users have been discussing alternatives for applications to find their way into Portage. |
Некоторые пользователи обсуждали альтернативные способы добавления приложений в Portage. |
The demonstration took place in front of parliament in Yaoundé where parliamentarians were discussing the 2008 budget. |
Демонстрация проходила перед зданием парламента в Яунде, где депутаты обсуждали бюджет на 2008 год. |