Примеры в контексте "Dirt - Грязь"

Перевод

Dirt

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Грязь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dirt — Грязь

I need to see if the dirt from here matches the dirt in the shell.

Мне нужно увидеть, что грязь отсюда соответствует грязи внутри гильзы.
Well, there's no pen here, just dirt and things that smell like dirt.

Нет тут никакого пера, только грязь и то, что пахнет грязью.
And I had my face held down in that dirt by the kings of dirt and now they're still there, ruling over dirt and I got out.

И меня окунали лицом в грязь короли грязи и они всё ещё там, управляют грязью, а я выбрался.
The composition of the dirt is pretty similar to dirt anywhere in the city.

Состав грязи похож на любую другую грязь в городе.
I've had dirt. I don't like dirt.

Я грязь не ем. Вкус как у грязи.
The reality of the situation is children are eating dirt to stay alive.

Реальность ситуации - это дети, которые едят грязь, чтобы остаться в живых.
You and Dad get paid to write about plants, and you hate dirt.

Вам с отцом платят за писанину о растениях, а ты ненавидишь грязь.
They're symbols of my past... the humble beginnings, the backstreets, the dirt.

Они символы моего прошлого... скромные начинания, глухие переулки, грязь.
It washes away the dirt and the filth of lies and deception.

Она смывает грязь и мерзость лжи и обмана.
All this dirt, dirty pictures, all of which he forced you.

Вся эта грязь, грязные картины, все, к чему он тебя принуждал.
We have dirt in the tires of your car.

Мы нашли грязь на шинах вашей машины.
Looks like sand or dirt in his mouth.

Что-то похожее на песок или грязь в его рту.
And now I get to put her back in the dirt.

И сейчас, я собираюсь положить ее обратно в грязь.
I was trying to find dirt.

Я пытался(лась) найти грязь.
Explains all the dirt on her clothing.

Это объясняет всю грязь на ее одежде.
Kevin said was dirt, but nobody was buying it.

Он сказал, что это грязь, но никто не повелся.
He's the one that's spreading all that dirt.

Он тот, кто поднимает всю эту грязь.
I don't want any dirt hanging to us.

Я не хочу, чтобы какая-нибудь грязь налипла на нас.
Whereas these hands... they love the dirt.

А эти руки... обожают грязь.
But the staircase was completely filled in with rubble of small stones and dirt.

Лестница была полностью покрыта щебнем и мелкими камнями. камень и грязь.
Well, there's your dirt.

Что ж, вот где твоя грязь.
I still have some dirt in my lungs.

У меня до сих пор осталась грязь в легких.
So we dropped dirt on him.

Что ж, давайте выльем на него всю эту грязь.
That isn't mud. It's wet dirt.

Там не грязь, а болотная жижа.
That isn't mud. It's wet dirt.

Это не грязь, это мокрая пыль.