Примеры в контексте "Dirt - Дерьмом"

Перевод

Dirt

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Дерьмом

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dirt — Дерьмом

And you treat me like dirt.

А вы обращаетесь со мной, как с дерьмом.
Honestly, I am sick of being treated like dirt by those demons.

Честно говоря, мне надоело, что со мной обращаются как с дерьмом все эти демоны.
If you treat people like dirt, they won't work.

Это великое дело: если обращаться с человеком как с дерьмом, он не будет работать.
Let's face it, you treated me like dirt!

Ты обращалась со мной, как с дерьмом!
Not only that, I used to be able to walk to the end of our street without kids on bikes lobbing crisp packets full of dog dirt at me!

Не только это, я могла даже дойти до конца нашей улицы, и дети не швыряли в меня пакеты с собачьим дерьмом!
How about if you treat Dirt like People?

А если с дерьмом как с человеком...
He treats you like dirt.

Он обращается с тобой как с дерьмом.
Eine große Sache der Zukunft. If you treat People like Dirt, they wont be to productive.

Это великое дело: если обращаться с человеком как с дерьмом, он не будет работать.
He's a dirt bag, and you know it.

Он мешок с дерьмом, ты это знаешь.
I took down Clyde. I can take down his dirt bag brother too.

Я уложил Клайда, смогу уложить и этот мешок с дерьмом.
When a dirt bag like you comes sniff in' around for a friend of mine, I'm involved.

Когда такой мешок с дерьмом, как ты отирается тут около моей подруги, меня это касается.
What are you looking at, dirt bags?

На что уставился, мешок с дерьмом?
That prisoner covered himself with shit every day, and they used to have to roll him in dirt so he wouldn't stink.

Он каждый день покрывал себя дерьмом, и им приходилось обваливать его в грязи, чтобы он не вонял.
You think you're the only one around here that's got dirt on him?

Думаешь, ты один тут забрызган дерьмом по уши?
That prisoner covered himself with shit every day, and they used to have to roll him in dirt so he wouldn't stink.

Он каждый день покрывал себя дерьмом, и им приходилось обваливать его в грязи, чтобы он не вонял.