Примеры в контексте "Dirt - Грязь"

Перевод

Dirt

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Грязь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dirt — Грязь

Three of the customers who purchased Lambert dirt are currently serving time.

Трое из клиентов, которые покупали грязь Ламберта, в данный момент отбывают срок.
If you only knew the dirt.

Если бы ты только знал всю ту грязь.
So we used dirt to stop dust.

Вот мы и использовали грязь, чтобы остановить пыль.
You should see Basini eat dirt.

Ты можешь также увидеть как Базини будет жрать грязь.
Rain, dirt, tunnel, problem.

Дождь, грязь, тоннель, проблемы.
No, I think I preferred the dirt.

Нет, думаю, мне больше навилась грязь.
I want to put my hands in the dirt that sprouted Peggy Biggs.

Я уже хочу запустить ручки в эту грязь, которая взрастила Пегги Биггс.
One day a great rain will come and wash all the dirt away.

Однажды пойдет дождь и смоет всю грязь.
It's where dirt meats water, alright?

Место, где грязь впадает в воду, ясно?
Remove the dirt... that old hood... these ratty clothes...

Смыть грязь... убрать капюшон... всю рваную одежду...
You have dirt under a single fingernail.

У вас грязь под одним из ногтей.
And as they uncover the dirt and leaves, they see a small egg.

Когда они убрали грязь и листья, они увидели небольшое яйцо.
That kind of dirt can only be found in one place - marshland.

Такую грязь можно найти только в одном месте - заболоченной местности.
I know this kind of dirt.

Я знаю что это за грязь.
You might get dirt in your eyes.

Грязь может попасть тебе в глаза.
Okay, look for dirt. Rocks.

Хорошо, мне нужна грязь, камни.
You got to push their faces down into the dirt so they don't scream and wake the others.

Нужно уткнуть их лицами в грязь... чтобы их крики не разбудили остальных.
There's still some dirt from the road around your fingernails.

Тут ещё какая-то грязь от дороги, вокруг ногтей.
I know where the dirt came from.

Я знаю, откуда на них грязь.
That's me kicking dirt on your shoe.

Это я пинаю грязь на твой ботинок.
Then you will be swept aside, like the dirt that you are.

Тогда вас сметут как грязь, которой вы и являетесь.
I felt the dirt warm on my back.

Я чувствовала теплую грязь на своей спине.
The dirt and the oils give it extra body.

Грязь и жир придают им особую форму.
There was dirt in a shell inside the shotgun Branch used to kill himself.

Грязь внутри гильзы в дробовике, из которого застрелился Бранч.
Babe, you got some dirt on your neck.

Милый, у тебя какая-то грязь на шее.