Примеры в контексте "Dirt - Дерьма"

Перевод

Dirt

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Дерьма

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dirt — Дерьма

Nothing in that hole but dirt and old bones.

В яме нет ничего, кроме дерьма и костей.
I had nothing to do with that piece of dirt.

Я не имел никаких дел с этим куском дерьма.
But I have come to clean away some dirt.

Но я пришла вычистить немного дерьма.
Where is your honor, dirt bag?

Где твоё самоуважение, мешок дерьма?
Listen to me, you lowdown piece of dirt.

Послушай, ты, уродливый кусок дерьма!
So if you think I'm gonna let your little punk ass with the dirt I done...

Может ты думаешь, что я тебе позволю после всего дерьма, что я наворотил...
You've already lost one bairn, I will not let you risk losing another, not over that piece of dirt.

Вы уже потеряли одного ребёнка, и я не позволю вам рисковать лишиться ещё одного из-за этого куска дерьма.
The woman who's had her finger in every pile of dirt that gets dumped on this town?

На женщину, которая сунула свой нос в каждую кучу дерьма, что вываливается на этот город?
I know this piece of dirt.

Я знаю этот кусок дерьма.
Why would you want to get with some douchebag, black metal, fucking dirt bomb?

Зачем ты общаешься с этим грёбаным куском дерьма?
But I treated her like dirt.

Но я обращался с ней как с куском дерьма.
A whole lot of dirt and bird crap.

А ещё куча грязи и птичьего дерьма.
And guess what there, dirt bag.

И знаешь что, мешок дерьма.
You're covered in paint and dirt and grime and all kinds of shit, so...

Ты покрыта краской, грязью, сажей и всеми видами дерьма, так что...
Hello, heap of dirt.

Привет, дерьма кусок.
Swap his detector for a palette knife and spend the rest of his life scraping the dirt off dirt.

Поменяет свой детектор на шпатель, и проведет остаток своей жизни, отскребывая дерьмо от дерьма.
A plate of dirt, or something.

Звучит довольно таки заманчиво, как огромная тарелка дерьма.