| The implication is that Bill must die as the one who gave consent on Earth. | Подразумевается, что Билл должна погибнуть, поскольку это она дала согласие на вторжение. |
| Ma'am, a girl may die if you don't help. | Мэм, девушка может погибнуть, если вы не поможете. |
| The kids could die for all she cares. | Ребенок мог погибнуть, а ее ничего не волнует. |
| But I won't let you die. | Но я не позволю вам погибнуть. |
| I had to get back to the world, or die trying. | Лучше уж погибнуть при попытке вернуться к людям. |
| Try and remember there's a woman who might die. | Не забывай, что может погибнуть женщина. |
| A person, who got to the Gestapo, must die. | Человек, попавший в гестапо, обязан погибнуть. |
| But your farmer let his crops die. | Но ваш фермер дал своему урожаю погибнуть. |
| I, Tairano Tadanori, vow to kill you or die trying. | Я, Танадори, клянусь убить тебя или погибнуть. |
| He can't die on television! | Мы не можем позволить ему погибнуть на экране. |
| Come on, you can't let them die in there. | Ты не можешь дать им погибнуть там. |
| Branches of young trees may die as a result. | При этом молодые растения могут погибнуть. |
| Without treatment as many as half the patients can die from the disease. | Во время тяжёлых эпидемий до половины заболевших могут погибнуть. |
| Oliver would never let those people die. | Оливер не позволит этим людям погибнуть. |
| The truth is... we could all die tomorrow. | По правде... мы же можем завтра все погибнуть. |
| She said that Kayla could die, and... and you talked her into it. | Она говорила, что Кейла может погибнуть, а вы уговорили ее продолжать. |
| Those without swords can still die upon them. | Те у кого нет мечей, всё равно могут от них погибнуть |
| You both can die tonight, John. | Вы оба можете погибнуть сегодня, Джон. |
| And because she loves you, I couldn't let you or damon die in that fire. | И так как она тебя любит, я не могла позволить тебе или Деймону погибнуть в огне. |
| But now charlie faced the knowledge That he might soon die. | И вот Чарли узнает, что ему суждено скоро погибнуть. |
| If she conceived on the island, She could die during childbirth. | Если ребенок был зачат на острове, она могла погибнуть во время родов. |
| If something happens and it gets into the wrong hands, people could die. | Если что-то произойдет и она попадет в не те руки, люди могут погибнуть. |
| We might all die... on that day. | Все мы можем погибнуть в этот день. |
| Mine is to save Dolores or die trying. | Мое - спасти Долорес или погибнуть. |
| So we either let the whole town die, or the Evil Queen gets exactly what she's always wanted. | Поэтому мы либо позволим всему городу погибнуть, либо Злая Королева получит именно то, чего она хотела. |