Примеры в контексте "Deliver - Доставить"

Перевод

Примеры

Примеры: Deliver — Доставить

• You can deliver House and Senate Republicans.

  Вы тот, кто может доставить Палате и Сенату республиканцев.

• Surely you could deliver the messages yourself.

  Наверняка, вы и сами могли бы доставить эти письма.

• The carrier shall deliver the goods within the time agreed in the contract of carriage.

  Перевозчик должен доставить товар в срок, согласованный в договоре перевозки.

• We can deliver it this evening.

  Мы можем доставить это сегодня вечером.

• We can deliver the product in June.

  Мы можем доставить товар в июне.

• If cartelists have a physical presence in their jurisdictions, developing countries may deliver documents to the business location.

  Если участники картеля физически присутствуют на территории под их юрисдикцией, развивающиеся страны могут доставить документы в место нахождения предприятия.

• Third, authorities can deliver the document directly to head offices located abroad.

  В-третьих, органы власти могут доставить документ напрямую в головные компании, расположенные за границей.

• I gave my word, to this guy that I deliver this package.

  Я дал слово доставить эту посылку.

• All you got to do is deliver an antique.

  Тебе нужно всего лишь доставить раритет.

• Our next is to beat our way to Murmansk and deliver the goods.

  Следующая, вернуться на курс в Мурманск и доставить груз.

• Then you need to find whoever is with him and deliver the message.

  Тогда вам нужно найти кого-то, кто рядом с ним и доставить сообщение.

• More specifically, I threatened to cut out his tongue and deliver it to the Director personally.

  А конкретнее, пообещал отрезать ему язык и доставить его лично Директору.

• Too bad I can't deliver all these packages by the end of the day.

  Жаль только, что я не смогу доставить все эти посылки до конца дня.

• I came here to personally deliver this.

  Я пришел, чтобы лично доставить тебе это.

• I said I had to go deliver a conn report.

  Я сказал, что должен пойти доставить отчет.

• I can help you... deliver her a thousandfold more pain.

  Я помогу доставить ей в тысячу раз больше боли.

• I told the sheriff I'd deliver this subpoena to one of Lexi's parents.

  Я сказала шерифу, что я могу доставить эту повестку в суд, одному из родителей Лекси.

• Says he'll take anything I can deliver.

  Говорит, что возьмет все, что я смогу доставить.

• You came to personally deliver another chit?

  Вы пришли лично, чтобы доставить какую-то записку?

• Proteins specifically designed to bind the virus to specific cells, so it can deliver its genetic message.

  Протеин, разработанный специально для того, чтобы связать вирус с определенными клетками, так чтобы он смог доставить свое генетическое сообщение.

• And they can deliver it in three days...

  И доставить её могут через три дня...

• I only wish I could deliver that letter personally.

  Жаль, что нельзя доставить письмо лично.

• Today they're having me protect and deliver a foreign operative.

  Сегодня они поручили мне защищать и доставить иностранного оперативника.

• I'm here to check your pH balance and deliver the sausage you ordered.

  Я пришел проверить ваш Пш баланс, и доставить вашу пиццу.

• It's iffy whether or not they can even deliver the dumplings.

  Смогут ли они вообще их сюда доставить.

Другие варианты перевода слова deliver

• Обеспечить
• Оказывать
• Доставки
• Выполнить
• Доставлять
• Предоставлять
• Обеспечивать
• Передать
• Осуществлять
• Поставить
• Выступить
• Представить

Слово deliver в словаре

Deliver — Доставлять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова