Примеры в контексте "Degree - Наук"

Примеры: Degree - Наук
Highest academic degree: doctorate in law. Высшая ученая степень: доктор юридических наук.
He proceeded to the University of Lesotho, where he obtained an M.A. degree. Затем он учился в университете Лесото, где получил степень магистра гуманитарных наук.
Licenciate degree in Political Science, Universidad Complutense, Madrid, 1969 Ученая степень лиценциата в области политических наук, Университет Комплутенсе, Мадрид, 1969 год
1961-1964 Postgraduate studies in public international law. Obtained degree (Candidate of Sciences). 1961-1964 годы Аспирантура по международному публичному праву, получил степень кандидата наук.
1976-1977 Post-doctoral research. Obtained degree (Doctor of Sciences). 1976-1977 годы Работа над докторской диссертацией, получил звание доктора наук.
I obtained a B.Sc. degree in agricultural science from the University of Cairo in 1979. В 1979 году закончил Каирский университет со степенью бакалавра сельскохозяйственных наук.
Mr. Nkgowe graduated from the University of Botswana and Swaziland and obtained a Bachelor of Arts degree in political science and administration. Г-н Нкгове закончил Университет Ботсваны и Свазиленда и имеет степень бакалавра гуманитарных наук со специализацией в области политологии и управления.
He has the academic degree of doctor of law and the title of professor. Имеет ученую степень доктора юридических наук и звание профессора.
After a four-year course, students are awarded a Bachelor's degree in education. После четырехлетнего курса обучения учащимся присваивается степень бакалавра педагогических наук.
A graduate of Syracuse University, Ambassador Rowe holds a doctorate degree in political science from the City University of New York. Посол Рове является выпускником Сиракузского университета и имеет степень доктора политических наук, полученную в городском университете Нью-Йорка.
Thesis topic for degree in History and Social Sciences, 1982. Диссертация на соискание степени лиценциата истории и общественных наук.
Studies in economics and political science, MA degree. Степень бакалавра экономических и политических наук.
1991 Honorary degree of Dr.h.c. of the Jagiellonian University of Cradow, Poland. Почетная степень доктора наук Ягелонского университета Кракова, Польша.
He subsequently obtained a masters degree in law from the University of Manchester, graduating in 2004. Впоследствии он получил степень магистра наук в области права в Манчестерском университете, который закончил в 1994 году.
He studied law at the Universities of Bielefeld and Berlin, and holds a doctoral degree in law. Он изучал право в университетах Бьелефельда и Берлина и имеет степень доктора юридических наук.
1977-1983 University of Kiel, Germany (degree in Humanities) 1977 - 1983 годы Кильский университет, Германия (степень в области гуманитарных наук)
Bachelor's degree in rural sciences from the University of New England, Armidale, New South Wales, Australia. Имеет степень бакалавра сельскохозяйственных наук Университета Новой Англии, Армдейл, Новый Южный Уэльс (Австралия).
University degree in natural sciences, management or economics Университетское образование в области естественных наук, менеджмента или экономики;
1974: Law degree, specializing in public administration, University of Dakar (Senegal). 1974 год Диплом лиценциата юридических наук по специальности "государственное управление", Дакарский университет (Сенегал).
Holds the degree of Candidate in Economics (first post-graduate degree). Имеет ученую степень кандидата экономических наук.
Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo. Имеет степени кандидата экономических наук от Оксфордского университета и бакалавра юридических наук от Токийского университета.
A candidate for the fellowship should at least have a basic university degree and preferably a Masters or PhD degree in the respective field. Кандидат на получение стипендии должен по крайней мере иметь базовый университетский диплом и предпочтительно степень магистра или доктора наук в соответствующей области.
In 2001 he received degree of Candidate of Technical Sciences and a doctor's degree in 2014. В 2001 году он получил степень кандидата технических наук и степень доктора наук в 2014 году.
In the Masters of Art degree programme, 10 trainees from eight countries graduated, receiving a Masters of Art degree in Economic Policy and Management. Программу на получение степени магистра гуманитарных наук окончили 10 стажеров, которые получили степень магистра гуманитарных наук по экономической политике и управлению.
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England. Имеет степень бакалавра юридических наук, Лестерский университет, Соединенное Королевство.