Well, your ex definitely has a type. |
Да, у неё явно склонность к одному типажу. |
London definitely needs a decent bistro. |
Лондону явно не хватает приличного бистро. |
He was definitely mistaken for a high school student. |
Его явно приняли за студента старшей школы. |
It's definitely side to side. |
Явно из стороны в сторону качается. |
These circles on his back are definitely manmade. |
Эти круги на спине - явно дело рук человека. |
He definitely wants to water your flowers. |
Он явно хочет полить твои цветы. |
Sorry, I'm definitely top line. |
Мне жаль, но я явно выше. |
But after our meeting I could tell Jack was definitely interested. |
Но после нашей встречи понял, что твое предложение Джэка явно заинтересовало. |
But it's definitely attaching to the high-growth regions. |
Но она явно влияет на рост клеток. |
OK, this man's definitely had reconstructive surgery. |
Так, этому человеку явно делали пластические операции. |
Look, she's definitely working an angle. |
Слушай, она явно что-то задумала. |
You've definitely gotten better at French. |
У тебя явно стало лучше с французским. |
He was definitely linked to brainiac, though. |
Он совершенно явно как-то был связан с Брэйниаком. |
You're thinking quite clearly and definitely getting better. |
У вас светлая голова, дело явно идет на поправку. |
And even if they are suicides... There's definitely something wrong here. |
И даже если окажется, что это самоубийства, что-то тут явно не так. |
Interesting - you definitely feel more affection for him than me. |
Что? Он явно нравится тебе больше, чем я. |
I could definitely catch up on some club paperwork. |
Мне явно нужно заняться бумагами клуба. |
But we're definitely looking at more than one account. |
Но нам явно нужно несколько счетов. |
He's definitely looking for a takedown here. |
Да, он явно готовит серьезную атаку. |
Kidnappers definitely picked the wrong girl to ransom. |
Похитители явно выбрали не ту девушку для выкупа. |
These dudes are definitely in a weird mood. |
Эти ребята явно в странном настроении. |
You definitely looked at me this morning, twice. |
Ты явно смотрела на меня этим утром, дважды. |
Well, he definitely wasn't trying to hide the bodies. |
Он явно не пытался спрятать тела. |
It's definitely our guy, but somebody got to him before we could. |
Явно наш парень, но кто-то добрался до него раньше нас. |
He ate some gluten at school today and his wrists are definitely a little bit swollen. |
Он сегодня в школе поел растительного белка, и у него явно немного раздулись запястья. |