In 1997 Mudvayne financed its debut EP, Kill, I Oughtta. |
В 1997 году Mudvayne профинансировали свой дебют EP - Kill, I Oughtta. |
He was hired by John Wells, who was making his debut as an executive producer. |
Его нанял Джон Уэллс, который делал свой дебют как исполнительный продюсер. |
He made his professional debut with the story 137th Mobile Brigade in 1979 while still in Nepal. |
Он осуществил свой профессиональный дебют с историей «137-е место мобильной бригады» в 1979 году, находясь в Непале. |
His league debut was not until the 2000 season against his future club IF Elfsborg. |
Его дебют лиги не был до сезона 2000 года против своего будущего клуба «Эльфсборг». |
Because of the band's success, they produced more copies of this album than they had of their debut. |
Из-за успеха группы, они произвели больше копий альбома, чем имел их дебют. |
His debut in Spain will be from 6 November. |
Его дебют в Испании будут проходить с 6 ноября. |
The same year Telmo Zarra made his debut. |
В том же году свой дебют совершил Тельмо Сарра. |
Lovelyz's debut was first announced on November 5, 2014 by Woolim Entertainment. |
Дебют Lovelyz был впервые анонсирован Woolim Entertainment 5 ноября 2014 года. |
Zuev's debut for the students' team within the Premier League of the Russian mini-football took place in 1997/98. |
Дебют Зуева за команду «студентов» в Высшей лиге российского мини-футбола произошёл в сезоне 1997/98. |
Crash Twinsanity marks the debut of Lex Lang as the voice of series antagonist Doctor Neo Cortex. |
Crash Twinsanity выделяет дебют Lex Lang для озвучивания антагониста Doctor Neo Cortex. |
Her film debut was in the Chaplin comedy, His Favourite Pastime. |
Её дебют в кино был в комедии Чаплина «Его любимое времяпрепровождение». |
His TV debut was on The Word being secretly filmed in Oliver Reed's dressing room. |
Его телевизионный дебют был в телесериале «Слово», тайно снятый в гардеробной Оливера Рида. |
Her senior international debut came in December, at Estonia's Tallinn Trophy. |
Ее международный дебют на взрослом уровне состоялся в декабре на турнире Tallinn Trophy. |
Metallica made its Indian debut in Bangalore on October 30, 2011. |
Позже Metallica совершила свой дебют в Индии 30 октября в Бангалоре. |
Everyone was very kind. and sinerely only came all the way from Rome to hear my debut. |
Все были очень доброжелательны и с уважением переехали из Рима только, чтобы услышать мой дебют. |
I've invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house... |
Я собрал вас здесь... чтобы отметить дебют моего сына в опере. |
Esnáider represented Argentina on three occasions, his debut coming in 1995. |
Эснайдер представлял Аргентину в трёх матчах, его дебют состоялся 21 декабря 1995 года. |
September 23, 2012, the debut of Irina as a theater actress. |
23 сентября 2012 года состоялся дебют Ирины в качестве театральной актрисы. |
Her television debut was as the protagonist of a mini-series called "Cuando el Universo Conspira" in 2005. |
Её телевизионный дебют состоялся в качестве главной героини мини-сериала под названием Cuando el Universo Conspira в 2005 году. |
This work marked King's debut on the Internet. |
Эта работа знаменует дебют короля ужасов в интернете. |
He made his professional debut on June 15, 2016 in a US Open Cup match against Oklahoma City Energy. |
Профессиональный дебют состоялся 15 июня 2016 года в матче Открытого Кубка США против «Оклахома Сити Энерджи». |
They also announced to debut in America in summer 2013. |
Группа также объявила о том, что их американский дебют состоится летом 2013 года. |
She made her Olympic debut when she represented Japan in the 1998 Winter Olympics in Nagano at age 16. |
Её Олимпийский дебют состоялся в 16 лет, когда она представляла Японию на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано. |
He made his professional debut on March 29, 2014 against Sporting Kansas City. |
Его профессиональный дебют состоялся 29 марта 2014 года в матче против «Спортинга Канзас-Сити». |
Glass made his stage debut at the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota before moving to Hollywood. |
Сценический дебют Гласса состоялся в театре Гатри в Миннеаполисе до переезда в Голливуд. |