| This marked his debut on the big screen. | В то же время состоялся его дебют на большом экране. |
| Lois Lane and Jimmy Olsen in their big debut. | Смотри, Лоис Лэйн и Джимми Олсен - большой дебют. |
| It wouldn't be a proper debut without you. | Без тебя это был бы не дебют. |
| Sid Liao must be in sorry shape to miss meeks's Broadway debut. | Сиду Ляо, наверное, было очень плохо, если пропустил такой воистину бродвейский дебют. |
| And your debut's a big deal. | И твой дебют - это большой шаг. |
| And almost everyone here is making their Broadway debut, except me. | И практически для всех здесь кроме меня, это дебют на Бродвее. |
| Her debut in 2004 in the Ladies European Tour is very promising but unfortunately the next season are considerably weaker. | Ее дебют в 2004 году в Ladies European Tour является весьма перспективным, но, к сожалению, в следующем сезоне значительно слабее. |
| The goal was to debut at Ring*Con 2009, which it did. | Целью стал дебют на Ring*Con 2009, что и случилось. |
| A very well done debut for a young and promising band! . | Очень достойный дебют для молодой и многообещающей группы!». |
| In 1992, he began to work on Rayman, his directorial debut. | В 1992 году он начал работать над игрой Rayman, это был его режиссёрский дебют. |
| Though none of their releases became a hit, their management office chose to give Perfume a major debut. | Хоть и ни один из их релизов стал хитом, их менеджмент сделал выбор дать Perfume большой дебют. |
| Malawski made her professional debut in June 2003 at the age of 17 under the name Shantelle Taylor. | Малавски совершила свой дебют в реслинге в июне 2003 года в возрасте 17 лет под именем Шантель Тейлор (англ. Shantelle Taylor). |
| Rebecca is a film actress, who is about to make her stage debut at Lincoln Center. | Ребекка актриса, у которой вот-вот случится дебют в Линкольн-центре. |
| He made his debut in sumo in 1769 when he was 19. | Его дебют в сумо состоялся в 1769 году, когда ему было 19 лет. |
| Her debut on the Vakhtangov stage took place a year earlier. | Её дебют на Вахтанговской сцене состоялся годом раньше. |
| The sub-group made their official music show debut on Music Bank on December 5. | Подгруппа сделала свой официальный дебют музыкального шоу на Music Bank 5 декабря. |
| In 2003, Mitchel made his Hollywood film debut in Secondhand Lions, alongside his brother Marc. | В 2004 году Митчел сделал Голливудский дебют фильма «Подержанные львы» вместе с его братом Марком. |
| At the age of eighteen, her stage debut took place. | В восемнадцать лет состоялся её сценический дебют. |
| His senior international debut came at the 2011 Triglav Trophy. | Его дебют на взрослом международном турнире состоялся на Triglav Trophy 2011 года. |
| She made her in-ring debut in 2013. | Она совершила дебют на ринге в 2013. |
| Despite having planned an American debut, the group made no advancements. | Несмотря на запланированный дебют в США, группа не добилась успеха. |
| Fetty Wap's commercial debut single, titled "Trap Queen", was released in early 2014. | В начале 2014 состоялся коммерческий дебют Фетти с сингла «Trap Queen». |
| It was the directorial debut of the Coen brothers, and the first major film of cinematographer Barry Sonnenfeld. | Это режиссёрский дебют братьев Коэн, и первый большой фильм кинематографиста Барри Зонненфельда. |
| His debut in the national team took place in the second game. | Его дебют в национальной команде произошёл во второй встрече. |
| The young actress's debut did not go unnoticed. | Дебют молодой актрисы не прошёл незамеченным. |