| An exclusive television debut occurred on January 16, 2009 on SuperChannel in Canada. | Эксклюзивный телевизионный показ фильма состоялся 1 января 2009 года на канадском канале SuperChannel. |
| However, the group did not debut due to the company's financial troubles. | Во-вторых, проект не состоялся из-за финансового кризиса в компании. |
| Farr's film debut came in The Secret Call (1931). | Кинодебют Фарр состоялся в фильме «Секретный звонок (англ.)русск.» (1931). |
| Ceesay made his senior national team debut against Mexico on 30 May 2010. | Дебют Момоду в национальной сборной состоялся 30 мая 2010 года в игре против Мексики. |
| Wilmer made his theatre stage debut in 1945 in repertory at Rugby. | Театральный дебют Уилмера состоялся в 1945 году в репертуарном театре города Рагби. |
| Esnáider represented Argentina on three occasions, his debut coming in 1995. | Эснайдер представлял Аргентину в трёх матчах, его дебют состоялся 21 декабря 1995 года. |
| This marked his debut on the big screen. | В то же время состоялся его дебют на большом экране. |
| September 23, 2012, the debut of Irina as a theater actress. | 23 сентября 2012 года состоялся дебют Ирины в качестве театральной актрисы. |
| Film debut of a young Livanov was held in the same 1969. | Кинодебют молодого Ливанова состоялся в том же 1969. |
| Her television debut was as the protagonist of a mini-series called "Cuando el Universo Conspira" in 2005. | Её телевизионный дебют состоялся в качестве главной героини мини-сериала под названием Cuando el Universo Conspira в 2005 году. |
| He made his debut in sumo in 1769 when he was 19. | Его дебют в сумо состоялся в 1769 году, когда ему было 19 лет. |
| Her debut on the Vakhtangov stage took place a year earlier. | Её дебют на Вахтанговской сцене состоялся годом раньше. |
| At the age of eighteen, her stage debut took place. | В восемнадцать лет состоялся её сценический дебют. |
| His senior international debut came at the 2011 Triglav Trophy. | Его дебют на взрослом международном турнире состоялся на Triglav Trophy 2011 года. |
| He made his professional debut on June 15, 2016 in a US Open Cup match against Oklahoma City Energy. | Профессиональный дебют состоялся 15 июня 2016 года в матче Открытого Кубка США против «Оклахома Сити Энерджи». |
| Fetty Wap's commercial debut single, titled "Trap Queen", was released in early 2014. | В начале 2014 состоялся коммерческий дебют Фетти с сингла «Trap Queen». |
| The club's formal debut in an official league was on 8 November 1931. | Дебют в официальной лиге состоялся 8 ноября 1931 года. |
| She made her Olympic debut when she represented Japan in the 1998 Winter Olympics in Nagano at age 16. | Её Олимпийский дебют состоялся в 16 лет, когда она представляла Японию на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано. |
| His debut for the club came in 1965 against Leicester City. | Его дебют за клуб состоялся в 1965 году в матче против «Лестер Сити». |
| He made his professional debut on March 29, 2014 against Sporting Kansas City. | Его профессиональный дебют состоялся 29 марта 2014 года в матче против «Спортинга Канзас-Сити». |
| Glass made his stage debut at the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota before moving to Hollywood. | Сценический дебют Гласса состоялся в театре Гатри в Миннеаполисе до переезда в Голливуд. |
| His debut took place on 30 April in a game against Ulisses. | Дебют состоялся 30 апреля в игре против «Улисса». |
| The anticipated player's Eredivisie debut took place on 28 November 2010 in a game against the guest VVV-Venlo. | Ожидавшийся дебют игрока состоялся 28 ноября в гостевой игре против «ВВВ-Венло». |
| In 1987 Victor Denisov's debut as a playwright took place on the Moscow stage. | В 1987 году состоялся драматургический дебют Виктора Денисова на московской сцене. |
| His debut in artistic creativity happened in 1978. | Его дебют в художественном творчестве состоялся в 1978 году. |