Примеры в контексте "Cool - Клево"

Перевод

Примеры

Примеры: Cool — Клево

• It's totally uncool, and I'm not cool with it.

  Это не клево и мне не в кайф.

• He said one word: Cool.

  Одно слово: "клево".

• you look cool; can you be cool?

  ты выглядишь клево, сможешь быть клевым?

• So the question is: you look cool; can you be cool?

  Итак, вопрос: ты выглядишь клево, сможешь быть клевым?

• Cool is not cool.

  Клевыми быть НЕ клево.

• No, this is cool.

  Нет, это клево.

• It was kind of cool.

  Наоборот, было, типа, клево.

• That would be cool.

  Это было бы клево.

• We're cool, man.

  Все клево, чувак.

• How cool is that?

  Ну, как, клево?

• Aztec curse, cool.

  Проклятье ацтеков, клево.

• So that's pretty cool.

  И это очень клево.

• It's just very cool to meet you.

  Просто очень клево встретить вас.

• Actually, it's... pretty cool.

  Вообще-то это очень клево.

• This is cool, us hanging out here, right?

  Клево, вот так тусоваться.

• All right, well, cool.

  Ну ладно, клево.

• Isn't that cool?

  Разве это не клево?

• I feel so cool.

  Ч Ёто так клево.

• I think it sounds really cool.

  Мне кажется звучит очень клево.

• How cool is that?

  Вот было бы клево.

• You know what's cool?

  Знаешь, что клево?

• That would be so cool.

  Это было бы так клево.

• Showing up's cool.

  Клево если просто приходят.

• How cool, you came to visit!

  Как клево, что пришёл!

• It actually... it sounds pretty cool to me.

  Вообще-то... по-моему, клево.

Другие варианты перевода слова cool

• Крутой
• Классный
• Здорово
• Порядке
• Клёвый
• Нормально
• Прохладный
• Против
• Холодный
• Прикольный
• Остыть
• Спокойствие