| Worked harder than me and his brother combined. | Работал больше, чем его брат и я вместе взятые. |
| Better than Harvard and Quantico combined. | Лучше, чем Гарвард и Куантико вместе взятые. |
| You broke more bones than your brothers combined. | Ты сломала больше костей, чем твои братья вместе взятые. |
| He exercised the veto more than all previous presidents combined. | Только в одной сессии законодательного собрания он использовал больше вето, нежели предыдущие десять губернаторов вместе взятые. |
| Those probably cost more than all of us combined. | Эти вещи скорей всего стоят больше, чем все наши вместе взятые. |
| Africa and Asia combined received some two thirds of total expenditures. | Примерно две трети общего объема расходов приходится на Африку и Азию, вместе взятые. |
| Non-communicable diseases are responsible for more deaths worldwide than all other causes combined. | Неинфекционные заболевания ответственны за большее количество смертных случаев во всем мире, чем все другие причины, вместе взятые. |
| I'm worth more than all of your corporations combined. | Один только я стою больше, чем все ваши корпорации вместе взятые. |
| You make my mom happier than all of her ex-husbands combined. | Ты сделал мою маму счастливее, чем все ее мужья вместе взятые. |
| Miguel's better than the two of us combined. | Мигель лучше, чем мы с тобой вместе взятые. |
| That movie would have been better than Jaws and The Little Mermaid combined. | Это было бы круче, чем "Челюсти" и "Русалочка" вместе взятые. |
| He may not be smart, but he has more fun than all of us combined. | Возможно он не умный, но веселится больше, чем все мы вместе взятые. |
| You got more than the rest of the snipers combined. | Это больше, чем все наши снайперы вместе взятые. |
| I'm a better designer than all of you combined. | Я - лучший дизайнер, чем вы все вместе взятые. |
| His mind is sharper than all of us combined. | Его ум превосходит все наши вместе взятые. |
| But it needs both magic and elemental powers combined. | Но для этого нужна магия и силы стихий вместе взятые. |
| More than the boiler and the sofa combined. | Больше, чем бойлер и диван вместе взятые. |
| While Atlanticnet insurance has a marketing budget that's more than our pediatric ICUs and transplant units combined. | А у АтлантикНет бюджет маркетинга превышает бюджеты нашей детской реанимации и отдела трансплантации вместе взятые. |
| Which is bigger than the ponytail and the braces combined. | Это гораздо больше, нежели хвостик и скобки, вместе взятые. |
| Galindo will have bought more guns in two months than all my other buyers in the last two years, combined. | За два месяца Галиндо купит больше пушек, чем все мои покупатели вместе взятые за последние два года. |
| We're dealing with a drug that is worth more than everything else we are developing combined. | Мы создаем лекарство более ценное, чем все остальные наши проекты вместе взятые. |
| And she's worth more to him than the rest of them combined. | И она ему гораздо ценнее чем все остальные вместе взятые. |
| That had more energy than the last three auditions combined. | Вы были энергичнее, чем три последних кандидата вместе взятые. |
| The 1 billion accesses in 2001 had surpassed the total number for all previous years combined. | Число обращений, составившее в 2001 году 1 миллиард, превзошло их общее количество за все предыдущие годы вместе взятые. |
| All these expenditures combined are indeed an essential form of productive investment. | Все эти расходы вместе взятые действительно являются существенно важной формой производительных инвестиций. |