| According to humanitarian agencies, the security situation for humanitarian agencies and civilians has deteriorated since the beginning of Kimia II operations in South Kivu. | Население округов Калехе и Буньякири находится под особой угрозой, особенно в районе Буньякири-Хомбо, где мирные жители начали спасаться бегством от возобновившихся нападений и надругательств со стороны войск ДСОР и ВСДРК. |
| We are concerned by the information received, that peaceful civilians were killed in the Nagorno-Karabakh settlements through partly cruel and inhuman methods of execution. | ЕИО сообщил, что обеспокоен информацией о том, что «гражданские жители Нагорного Карабаха подверглись нечеловеческому обращению», «мирные жители были убиты в населенных пунктах Нагорного Карабаха жестокими и бесчеловечными методами исполнения», «даже машины скорой помощи, перевозившие раненых, были обстреляны». |