Walter. He's complaining of chest pains. |
Он жалуется на боли в грудной клетке. |
Sudden loss of vitals with penetrating injury to the chest. |
Внезапная остановка сердца, проникающее ранение грудной клетки. |
Head trauma, injuries to the chest and abdomen. |
Травма головы, повреждения грудной клетки и живота. |
Cause of death is manual asphyxiation due to chest constriction. |
Причина смерти - удушение в результате компрессии грудной клетки. |
It means that you're inside the chest. |
Это значит, что ты внутри грудной клетки. |
Hibiscus should open her chest and help her breathe. |
Гибискуса должны понять, грудной клетки, помочь ему дышать. |
I can't just go digging around in his chest. |
Я не могу так просто покопаться у него в грудной клетке. |
I want an echo, an EKG, and a chest x - Ray. |
Нужно сделать УЗИ, кардиограмму и рентген грудной клетки. |
A sucking chest wound with seven broken ribs. |
Проникающее ранение грудной клетки и 7 сломанных ребер. |
There's a chest contusion with intermittent arrhythmias in bed 6. |
Ушиб грудной клетки с аритмией на 6 койке. |
A chest X-ray showed that... there are spots on my lungs. |
Рентген грудной клетки показал, что... есть пятна на моих легких. |
Probable chest contusions, rib and pelvic fractures. |
Предполагаем ушибы грудной клетки, переломы таза и ребер. |
With impact injuries on your chest and abdomen, consistent with a boat crash. |
Ушибы грудной клетки и брюшной полости, в следствии крушения лодки. |
Maybe she had previous chest injuries. |
Возможно у неё старые травмы грудной клетки? |
He could be bleeding in his chest. |
У него может быть кровотечение в грудной клетке. |
A fragment of the bullet lodged in Grayson's chest, close to an artery. |
Фрагмент пули застрял в грудной клетке Грейсона, очень близко к артерии. |
The equivalent of about 70,000 chest X rays. |
Эквивалент - 70000 рентгенов грудной клетки. |
His chest x-ray's all wrong for chlamydial pneumonia. |
Рентген грудной клетки не подходит под хламидийную пневмонию. |
Level "C", chest pains, loss of breath. |
Уровень С, боль в грудной клетке, затруднено дыхание. |
Doesn't sound major, but order a chest X-ray. |
Кашель не страшный, но закажи рентген грудной клетки. |
I think we got a GSW to the left chest. |
У нас огнестрельная рана грудной клетки слева. |
You will need a more detailed chest X-ray. |
Нужен более подробный рентген грудной клетки. |
I ended up with blunt chest trauma. |
У меня была тупая травма грудной клетки. |
There was a bird in her chest. |
В её грудной клетке была птица. |
Three different particulates within the chest cavity. |
Три частицы различного происхождения внутри полости грудной клетки. |