Dominus forgets who his champion is. |
Хозяин забыл, кто его чемпион. |
And my champion continues to do the same. |
И мой чемпион делает тоже самое. |
But you are no longer the champion of capua. |
Но ты, больше не чемпион Капуи. |
Show then whose champion, crixus! |
Покажи что ты все еще чемпион, Крикс! |
GADSTON: We have a new national champion. |
И у нас новый национальный чемпион. |
Zeus, the undefeated WRB champion, against the underdog, rising star Atom. |
Зевс, непобедимый чемпион Лиги... против восходящей звезды, по имени АТОМ. |
They said you're a champion. |
Они сказали, что вы чемпион. |
Margaret Arakawa, you're our new champion and will be moving on to nationals in Washington DC. |
Маргарет Аракава, ты наш новый чемпион, и поедешь на национальный конкурс в Вашингтон. Округ Колумбия. |
Atticus, my champion, tomorrow you have the honor of closing the games. |
Аттикус, мой чемпион. завтра у тебя будет честь в закрытие игр. |
2-time national chess champion, now an Economics professor at the School of International Affairs. |
2-х кратный чемпион страны по шахматам, ныне профессор экономики в Школе Международных Отношений. |
What will you do now, champion? |
Ну, что ты теперь будешь делать, чемпион? |
Last year's Mini Masters champion, Winston Scruggs. |
Прошлогодний чемпион Мини Мастера, Уинстон Скраггс. |
The undisputed heavy-weight champion Mason Dixon 221! |
Неоспоримый чемпион в тяжелом весе, Мейсон Диксон, 100 килограмм! |
Even if your precious champion makes another guest appearance, you can't stop the Apocalypse. |
Даже если ваш драгоценный чемпион еще раз придет к вам в гости, вы не сможете остановить апокалипсис. |
This time we do it for real, champion. |
В этот раз мы сделаем все по настоящему, чемпион. |
But my father, he's the champion. |
Но мой отец - он же чемпион. |
I do believe we have a new shuffleboard champion. |
Думаю, у нас новый чемпион по шаффлборду. |
Gentlemen, as your league champion, it is time to talk draft. |
Джентльмены, как чемпион лиги, должен сказать, пора поговорить о драфте. |
As we all know, the league champion determines where we hold the draft. |
Как мы все знаем, именно чемпион лиги, определяет, где мы... будем его проводить. |
As league champion, I shoot it down. |
Как чемпион Лиги, я его не одобряю. |
This is what you get when your league champion is also a winner at life. |
Вот так и бывает, если ваш чемпион лиги ещё и победитель в жизни. |
I want to die like a champion. |
Я хочу умереть, как чемпион. |
You better watch out, because mine's a champion. |
Но осторожнее, мой жеребец - чемпион. |
The champion was cleared to fight. |
Чемпион чист и готов к бою. |
A third generation champion from Glassport. |
Он чемпион из Гласспорта в третьем поколении. |