| He's the champion, you can't kill him! | Он чемпион. тЫ не можешь его убить. |
| And in this corner, champion of the Delta Quadrant, Kid Chaos! | А в этом углу, чемпион Дельта квадранта: Кид Хаос! |
| And now, my champion, we will defeat my enemy, the talking lion! | А теперь, мой чемпион, мы победим моего врага, Говорящего Льва! |
| But unlike its predecessor, a boxer holding the Silver title cannot inherit the full title vacated by the champion. | Серебряный титул был создан в качестве замены на временный титул. но в отличие от своего предшественника, боксер-обладатель Серебряного титула не наследуют Полное название освобождаемые чемпион. |
| For the Central American representatives that qualify via split seasons, in nations that play a playoff to determine a national champion, the winner gains the nation's top spot. | Для представителей Центральной Америки, которые квалифицируются через раздельные турниры, где чемпион определяется в плей-офф, победитель получал главную путёвку от страны. |
| Kim Weon-Kee (Hangul: 김원기, Hanja: 金原基; January 6, 1962 in Hampyeong, Jeollanam-do - July 27, 2017 in Wonju, Gangwon-do) was a South Korean Greco-Roman wrestler and Olympic champion. | 김원기?, 金原基?; 6 января 1962, Хампхён, Чолла-Намдо - 27 июля 2017, Вонджу, Канвондо) - корейский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр. |
| Waddell is the grandson of 1979 European champion Jimmy Waddell. site | Его дедушка Джимми Уодделл - чемпион Европы 1979 года. |
| 2004 Lakeside champion Andy Fordham moved to the PDC in 2009 and returned to the BDO in 2013. | Чемпион мира 2004 Энди Фордхэм ушел в PDC в 2009, но вернулся в 2013. |
| István Pelle (July 26, 1907 - March 6, 1986) was a Hungarian gymnast and Olympic champion. | Pelle István; 26 июля 1907 - 6 марта 1986) - венгерский гимнаст, олимпийский чемпион и чемпион мира. |
| Six-time consecutive champion in Greco-Roman wrestling in 1905-1909, the first one to do so. | Первый шестикратный чемпион мира по греко-римской борьбе (1905-1909 гг.) |
| In the 2010 Apertura the club defeated Tampico Madero in the final and was crowned the champion in Tamaulipas. | В 2010 году клуб победил «Тампико Мадеро» в финале и был награждён как чемпион штата Тамаулипас. |
| Reality is, I'm a champion, and once I get power, I do not let it go. | Но, на самом-то деле, я чемпион, и стоит мне заполучить власть, я её не отпущу. |
| The Welterweight Division has a new champion of the world, and it's Luke Nakano! | В полусреднем весе теперь новый чемпион мира, и это Люк Накано! |
| It comes down to this: Are you a champion or not? | Всё сводится к одному: ты чемпион или нет? |
| I'm Maureen Prescott, 1985 junior champion of Australia! | Я - Морин Прескот, чемпион 1985 года! |
| That is the future middleweight champion of the world, that is. | Это будущий чемпион в среднем весе. |
| Why am I not surprised a champion such as yourself would want to take advantage of someone's openness? | Почему я не удивлен, что чемпион вроде тебя будет использовать чью-то открытость как преимущество? |
| I feel great 'cause I'm a champion and I'm here with my beautiful lady, my Shiva. | Я отлично, потому что я чемпион, и я здесь, с моей прекрасной дамой, моей Шивой. |
| You're a champion little horse and you're dead | Ты чемпион маленький конь, и ты мёртв. |
| Three days hence, a new American champion will be crowned, for all the world to behold in awe, in respect, in fear. | Через три дня будет коронован новый чемпион Америки. Весь мир будет его созерцать, с благоговением, уважением и страхом. |
| He would've wanted his champion, his gladiator to be here, fighting for him when there was still a chance he could've been found alive. | Он хотел бы чтобы его чемпион, его гладитор был рядом, боролся за него, когда был шанс, что его могли найти живым. |
| The Olympic champion of Athens 2004 has recovered back at the helm of the race, but the entrance of Manhattan, after the Queensboro Bridge on First Street, was unable to counter the elongation of African athletes who have taken off. | Олимпийский чемпион Афин 2004 года восстановлена назад во главе гонки, но вход на Манхэттене, после Queensboro моста на Первой улице, не смог противостоять удлинение африканских спортсменов, которые сняты. |
| Ferguson was then expected to meet Nurmagomedov at UFC 223, with the winner being crowned the undisputed champion (as McGregor would be stripped of the title as soon as the bout took place). | Затем Фергюсон должен был встретиться с Нурмагомедовым на UFC 223, где победитель будет коронован как бесспорный чемпион (так как Макгрегор будет лишён титула сразу после боя). |
| The championship was established by the then-World Wrestling Federation (WWF) on September 1, 1979, after inaugural champion Pat Patterson unified (kayfabe) the WWF North American Heavyweight and South American Heavyweight championships. | Титул был основан World Wrestling Federation (WWF) ныне World Wrestling Entertainment (WWE), 1 сентября 1979 года после того, как первый чемпион Пат Паттерсон объединил титулы Чемпиона Северной Америки WWF в тяжелом весе и Чемпиона Южной Америки WWF в тяжелом весе. |
| I'm a champion, you're a champion... come on! | Я чемпион, ты чемпион... давай! |