| Someone else was here and they took her case. | Кто-то ещё был здесь, и это он забрал её чемодан. |
| You'll have to open the case and take one off the top. | Тебе придётся открыть чемодан и достать оттуда одну. |
| Go and fetch the small case. I'll pack. | Принеси маленький чемодан, я его соберу. |
| I need to get the girl and the case. | Мне нужно достать девушку и чемодан. |
| He says you took this case. | Он говорит, вы взяли его чемодан. |
| Monsignor Vincenzo says you put the incriminating items in his case. | Монсеньор Винченсо утверждает, что вы подложили улики в его чемодан. |
| But if you wouldn't mind grabbing that case... | Но если Вы не против, захватите этот чемодан... |
| I got the case from Frisbee. Stuffed with cash. | Мне тут Фрисби чемодан с деньгами подогнал. |
| Better toss over that case too. | Этот чемодан тоже лучше всего выбросить. |
| Put the case down and step back. | Опустите чемодан на землю и отойдите. |
| Veda already packed up a case for the weekend. | Веда уже сложила чемодан на весь уик-энд. |
| My case was never loaded onto the plane at Heathrow. | Видите ли, мой чемодан так и не погрузили в самолёт в Хитроу. |
| Secondly: the case may not be found. | Во-вторых, чемодан не должен быть найден. |
| He was witted enough to nick the case. | Достаточно нормальный, чтобы стибрить чемодан. |
| Where shall I put your case, Sebastian? | Куда положить ваш чемодан, Себастьян? Хотите я распакую? |
| He comes down, he takes the case, you flash him your prettiest smile and bounce. | Он спускается, забирает чемодан, ты ему улыбаешься И сваливаешь. |
| He snapped the case shut and walked away. | Он захлопнул чемодан и зашагал прочь. |
| I'll take that case to the station. | Я отвезу этот чемодан на станцию. |
| It's a watertight case designed to store scuba gear. | Водонепроницаемый чемодан был разработан для хранения акваланга. |
| We should have another case just for shoes. | Нужно взять ещё один чемодан для всякой мелочи... |
| Why? Never mind that, we found the case. | Зачем? - Это всё неважно, ведь мы нашли чемодан. |
| Do you have a case? Yes. | У вас есть чемодан? да. |
| I was telling you... I also have a case at home. | Я говорила тебе, что в моём доме тоже есть чемодан. |
| And then she opened her own case, and inside was only a penny. | И потом она открывает свой собственный чемодан, а внутри только один пенни. |
| If we don't find the case and that girl, really bad things happen, Nick. | Если мы не найдем чемодан и эту девчонку... действительно ужасная вещь случится, Ник. |