| It's not like Carl's father is such a prize. | Вот отец Карла - это точно не подарок. |
| Evidence to help you prosecute Carl Landers. | Доказательства, которые помогут вам обвинить Карла Ландерса. |
| It isn't you I intend to hurt, it's your brother Carl. | Это не тебя я хотела задеть, а твоего брата Карла. |
| It was only upsetting because the arrow fell off and skewered Carl. | Тогда было плохо только из-за того, что стрела отвалилась и проткнула Карла. |
| You know, it's how I found out that there's three Carl McMillans in town. | Именно так я узнал, что в городе есть три Карла Макмиллана. |
| Try to get Carl home as soon as possible. | Встречаюсь с адвокатом, постараюсь вытащить Карла как можно скорее. |
| At least we can rule out Carl Parry. | По крайней мере мы можем исключить Карла Перри. |
| I loved Carl Elias like a brother, the way some fathers love their sons. | Я любил Карла Элайаса, как родного брата, как некоторые отцы любят своих сыновей. |
| Jay, give me a shot to Carl. | Джой, дай мне крупный план Карла. |
| I just convinced Carl to give us a test. | Я только что убедила Карла устроить нам тест. |
| Tobias had recently hired actor Carl Weathers as a drama coach. | Тобиас на днях нанял Карла Уэзерса учителем актёрского мастерства. |
| I've invited Carl to dine with us next Tuesday. | Я пригласила Карла во вторник к нам на ужин. |
| Sorry I said that about Carl Lewis. | Извини, что сказал про Карла Льюиса. |
| Again, I'm pretty sure she was just here checking on Carl. | Опять же, я думаю, она просто приходила проведать Карла. |
| You have eyes just like Carl's. | Старец: У тебя глаза Карла. |
| I regretted I didn't kill Carl by myself. | Гадес: Я сожалею, что не убил Карла собственноручно. |
| It's really good for Carl Lee. | Но это будет полезно для Карла Ли. |
| Carl Lee doesn't have $7,000. | Но у Карла Ли нет 7 тысяч долларов. |
| Carl Lee is facing the gas chamber. | Карла Ли Хейли ждёт газовая камера. |
| They also endorsed the candidature of Mr. Carl Greenidge for reappointment as Deputy Secretary-General of the ACP secretariat. | Они также утвердили кандидатуру г-на Карла Гриниджа для повторного назначения на должность заместителя Генерального секретаря секретариата АКТ. |
| Been having Carl drop me off nights the past week. | Попросил Карла подкидывать меня сюда по ночам всю прошлую неделю. |
| I'm not losing you or Carl or anyone else. | Я не хочу потерять тебя или Карла, или еще кого-то. |
| He got Lori and Carl to safety right after it all started. | Он спас Лори и Карла, когда всё началось. |
| See, that could describe our Carl. | Понимаешь, ты описала нашего Карла. |
| Its only cargo a set of records curated by American astronomer Carl Sagan. | Единственный груз - граммофонные пластинки, подготовленные под руководством астронома из США Карла Сагана. |