| I still think Carl's the one who went to the Feds. | Я все еще думаю Карла тот, кто пошел на федералов. |
| Certainly not in front of Carl. | И конечно же в присутствии Карла. |
| Otherwise the hypnotist killed the girl and framed Carl for it. | С другой стороны гипнотизёр мог убить девушку и подставить Карла. |
| If anyone could put the hex on Carl Resnick, it's you. | Если кто-то мог бы подставить Карла Резника, так это вы. |
| The key to getting along with Carl's parents... | Чтобы поладить с родителями Карла, тебе надо... |
| Rango and the others, who had simple interaction with children, were just surrogates for Carl Buford. | А Ранго и остальные, общавшиеся с детьми, стали суррогатами Карла Бьюфорда. |
| Everyone here at V3 really loved Carl. | Все в "ВЗ" любили Карла. |
| Well, Carl Lee doesn't have $7000. | Но у Карла Ли нет 7 тысяч долларов. |
| The trial of Carl Lee Hailey will be held in Canton. | Судебное слушание по делу Карла Ли Хейли состоится здесь в Кеттоне. |
| Buckley will try to kill Carl Lee Hailey. | Завтра утром Бакли постарается убить Карла Ли Хейли. |
| But you cannot hold Carl Lee Hailey responsible... for my shortcomings. | Но вы не можете заставить Карла Ли Хейли отвечать за мои недостатки. |
| Same as I do for Carl. | Так же, как и для Карла. |
| We need to get Carl and his keys. | Нам нужно найти Карла, у него ключи. |
| Richmond told Carl's supervisor he was a parolee. | Ричмонд рассказал начальнику Карла, что тот на испытательном сроке. |
| Drive-by boys roll up and nick Carl by mistake. | Парни из другой машины подъехали и зацепили Карла по ошибке. |
| Sounds like they were trying to take out Carl, too. | Все выглядит так, как будто они и Карла пытались убрать. |
| No way I'm taking Carl's cartel money. | Я ни за что не возьму грязные деньги Карла. |
| I dropped Carl on his head when he was a baby. | Я уронил Карла прямо на голову когда он был маленьким. |
| It is Carl's big fight tonight, and all that. | У Карла большой бой сегодня вечером, и всё такое. |
| Carl, Tara, Rosita, Carol. | Карла, Тару, Розиту, Кэрол. |
| No, I mean Carl, Misty. | Нет, я имел ввиду Карла, Мисти. |
| But he always loved Carl more. | Но Карла он всегда любил больше. |
| One of the seven deadly sins, my boy... which I plan to unleash on dear old Carl. | Один из семи смертных грехов, мой мальчик... который я планирую опрокинуть на старину Карла. |
| Right here is everything you need to prove that Diamondback framed Carl Lucas. | Прямо сейчас все что тебе нужно это доказать что Даймондбэк подставил Карла Лукаса. |
| Once a city councilwoman identified Luke Cage as Carl Lucas on television, our office received numerous calls. | Как только городской председатель опознала Люка Кейджа как Карла Лукаса, в наш офис поступило несколько звонков. |