| I hope you understand why I couldn't invite Carl. | Надеюсь, вы понимаете почему я не смог пригласить Карла. |
| Carl Reston's gun, long with the tire treads, puts you at the original crime scene. | Оружие Карла Рестона, вместе со следами шин, связывает вас с первоначальным местом преступления. |
| She's single-handedly catapulting Carl into puberty. | Она будет билетом Карла во взрослую жизнь. |
| A couple years back, in Hialeah, he shot my friend Carl. | Пару лет назад, в Хайалии, он застрелил моего друга Карла. |
| Glenn, Carl, the baby, whoever else is left. | Гленна, Карла, ребенка, всех, кто еще останется. |
| You know, it was Carl who made the call. | А знаешь, это было решение Карла. |
| I deduce from the irritated tone of your phone conversation That I was right about Carl Ward. | Из раздраженного тона в процессе твоего телефонного разговора я заключаю, что я был прав насчёт Карла Уарда. |
| I knew everything about Carl's past. | Я все знаю о прошлом Карла. |
| Ask Carl if he'll come out and get in the stroller. | Спроси Карла, не хочет ли он выйти и залезть в коляску. |
| Find Carl and get home now. | Найдите Карла и сейчас же идите домой. |
| I thought you'd be getting Carl by now. | Я думала, что ты сейчас забираешь Карла. |
| We'd have lost Carl if not for him. | Если бы не он, мы бы потеряли Карла. |
| Carl's getting that chance, thanks to you. | У Карла есть эта возможность, благодаря вам. |
| When Charlotte found out that I brought Carl back, she asked us to come by. | Когда Шарлотта узнала, что я забрал Карла, то попросила нас заехать. |
| I just organized Carl's T-shirts in color order. | Я только что разложила футболки Карла по цветам. |
| Carl's in trouble at school and I can't help him. | У Карла проблемы в школе и я не могу ему помочь. |
| I'll send Carl and Frida as well. | Я пошлю так же Карла и Фриду. |
| We got Deb and Carl into bed. | Мы уложили Деб и Карла в кровать. |
| You know how much I loved Big Carl. | Ты же знаешь, как я любила Большого Карла. |
| It's come to our attention that you're harassing your ex-partner, Carl Reddick. | Наше внимание привлекло то, что вы преследуете своего бывшего напарника, Карла Реддика. |
| I don't want you to be Carl's godmother anymore. | Я не хочу, что бы ты больше была крестной Карла. |
| I can bring Carl, and... and he'd love to see you. | Я могу принести Карла, и... он будет рад увидеть тебя. |
| I can bump him for Carl. | Я могу заменить его на Карла. |
| Neighbors found Carl Stevens in his kitchen, head wounds from a home invasion. | Соседи нашли Карла Стивенсона на его кухне, с ранами головы из-за вторжения. |
| Carl finally got invited someplace by normal kids. | Карла наконец-то пригласили в свою компанию нормальные дети. |