| We need to raise funds to support Carl Lee Hailey. | Нам надо собрать фонды для поддержки Карла Хейли. |
| So, Debbie showed me a photo of Carl in his military uniform. | Дэббс показала мне фото Карла в военной форме. |
| Police continue to search for former LAPD detective Carl Nash, alleged ringleader of a crew of corrupt... | Полиция продолжает поиски бывшего детектива Карла Неша, предполагаемого главаря банды коррумпированных... |
| I'm not in love with Carl, you know. | Я не люблю Карла, знаешь. |
| I see Carl's taste in women hasn't changed. | Я смотрю вкусы Карла не изменились. |
| At a weekend stage fighting workshop with Carl Weathers. | На воскресных курсах боевой хореографии Карла Уэзерса. |
| I invited Carl to watch the DePaul game with us tonight. | Я пригласила Карла посмотреть сегодняшнюю игру Де Поль. |
| Well, according to Carl, they didn't sell one T-shirt. | По словам Карла, они не продали ни одной футболки. |
| Some of the boys are claiming it was you up in the hills who shot Carl, provided cover for the heir. | Некоторые утверждают, что ты там в холмах застрелил Карла, обеспечил прикрытие наследнице. |
| Carl's psychic convinced me to trade it in so we can get a baby. | Медиум Карла посоветовала мне продать его, чтобы мы получили ребенка. |
| No, I went to Carl's psychic. | А я пошел к медиуму Карла. |
| Carl's heart stopped on the way to the hospital. | Сердце Карла остановился на пути в больницу. |
| This just in on the continuing manhunt for escaped serial killers Greg Yates and Carl Rudnick. | Продолжается розыск сбежавших серийных убийц Грега Йейтса и Карла Рудника. |
| For that policy, Sweden had been awarded the Carl Bertelsmann Prize. | За проведение такой политики Швеция получила премию Карла Бертельсмана. |
| I have a letter of introduction here from Carl Weathers. | У меня есть рекомендательное письмо от Карла Уэзерса. |
| Carl's future is speaking to us through art. | Будущее Карла проглядывает сквозь его искусство. |
| Just like the one I pulled out of Carl Abrams' pocket. | Как тот, который я вытащила из кармана Карла Абрамса. |
| You killed Carl, and you dumped the body. | Ты убил Карла и выбросил тело. |
| Carl's DNA in Miranda's bed and an unknown male. | ДНК Карла на кровати Миранды и еще одного неизвестного. |
| They match the tires on Carl's bike. | Они подходят к шинам мотоцикла Карла. |
| Must've broken when it snapped on Carl's leg. | Возможно сломался, когда защёлкнулся на ноге Карла. |
| You were the one who told us where Carl was camping. | Ты рассказал нам, где был лагерь Карла. |
| Those are Carl Perkins' actual blue suede shoes. | Это же голубые замшевые ботинки Карла Перкинса. |
| He studied music with Carl Prohaska and Carl Lafite. | Учился музыке под руководством Карла Лафита и Карла Прохазки. |
| He was the son of naturalist Carl Gustaf Mannerheim, and father of Marshal Carl Gustaf Emil Mannerheim. | Сын натуралиста Карла Густава Маннергейма и отец маршала Карла Густава Эмиля Маннергейма. |