| Why don't I grab Carl, and... | Почему бы мне не позвать Карла... |
| I was just getting some of Lip's old clothes for Carl. | Я достаю старую одежду Липа для Карла. |
| I'm conserving my energy for Carl's thing tomorrow. | Я коплю энергию на завтра для Карла. |
| It's Sully. I managed to fill in some of the blanks on young Carl Elias. | Мне удалось восполнить недостающую информацию на молодого Карла Элаиса. |
| Carl's got the keys to the mail plane. | У Карла ключи от почтового самолёта. |
| If Carl's men knew it was you who lined up the killer... | Если человек Карла знал, что ты нанял киллера... |
| Cigars, Carl's mom's crab dip. | Сигары и крабовый салат мамули Карла. |
| Jerry Lee Lewis was playing piano for a Carl Perkins recording session at Phillips's studio. | Джерри Ли Льюис играл на фортепьяно для записи Карла Перкинса в студии Филлипса. |
| When Willis Stryker wanted to frame Carl Lucas, he stole a shipment of heroin from Cottonmouth's organization. | Когда Уиллис Страйкер хотел подставить Карла Лукаса, он украл партию героина из организации Щитомордника. |
| As professor at the University of Chicago, he was dissertation advisor to Carl Sagan. | Преподавая в Чикагском университете, был руководителем диссертации Карла Сагана. |
| Now in Paris, on 2 March 1891 Brodersen met Danish composer Carl Nielsen. | 2 марта 1891 в Париже Мари встретила датского композитора Карла Нильсена. |
| Former Baltic Legion soldiers at the audience with King of Sweden Carl XVI Gustaf. | Бывшие балтийские легионеры на приеме у короля Швеции Карла XVI Густава. |
| The film included cameos by musicians Iggy Pop, Carl McCoy and Lemmy. | Фильм включал камеи музыкантов Игги Поп, Карла Маккой и Лемми. |
| He published Caroli Linnaei entomologia, in 1789, a collection of the insect descriptions of Carl von Linné. | В 1789 опубликовал Caroli Linnaei entomologia, собрание описаний насекомых Карла Линнея. |
| Alexandra asks her neighbor and friend Carl Linstrum to retrieve the kitten. | Александра просит соседа и друга Карла Линструма снять котёнка. |
| However, a heuristic argument by Carl Pomerance and Hendrik W. Lenstra suggests there are infinitely many counterexamples. | Однако эвристический аргумент Карла Померанса и Хендрика Ленстры предполагает, что имеется бесконечно много контрпримеров. |
| In the centre of the military cemetery are the tombs of the unknown soldier and Marshal Carl Gustaf Emil Mannerheim. | В центре военного кладбища находятся могилы неизвестного солдата и маршала Карла Маннергейма. |
| Carl's future is speaking to us through art. | Будущее Карла говорит нами через его искусство. |
| There's been an accident - Carl's been shot. | Произошел несчастный случай - Карла подстрелили. |
| She knew Lori's name and Carl's. | Она знает имя Лори и Карла. |
| Something's reflected in the lenses of Carl's sunglasses. | Что-то отражается в солнечных очках Карла. |
| The many small kindnesses of Carl Carlson have redeemed his family forever. | Маленькие благие деяния Карла Карлсона навсегда реабилитировали его семью. |
| I got Carl to move money around, to make payoffs. | Я заставлял Карла переводить деньги, делать выплаты. |
| Al, I'm so sorry about Carl. | Эл, соболезную по поводу Карла. |
| He - the dead bloke - worked for Carl Norris. | Он - покойный - работал на Карла Норриса. |