Примеры в контексте "Bonn - Бонн"
Перевод
Примеры
Примеры: Bonn — Бонн
-
Technical workshop on mechanisms (Bonn, April 1999).
Техническое рабочее совещание по механизмам (Бонн, апрель 1999 года).
-
Bonn is at the centre of the economic region of North-Rhine Westphalia.
Бонн находится в центре экономического региона Северный Рейн-Вестфалия.
-
High-speed trains connect Bonn with many German and European towns and cities.
Высокоскоростными поездами Бонн связан со многими немецкими и европейскими городами.
-
Emanuel Bonn, I know who you are.
Эммануэль Бонн, я тебя знаю.
-
The AGBM will meet in Geneva, until the secretariat is relocated to Bonn.
СГБМ будет собираться в Женеве до перевода секретариата в Бонн.
-
There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn.
В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН.
-
On subsequent occasions, he visited Bonn, London and Paris.
Впоследствии он посетил Бонн, Лондон и Париж.
-
Another delegation referred to the availability of Bonn as a location for UNDP headquarters.
Другая делегация упомянула о возможности перевода штаб-квартиры ПРООН в Бонн.
-
The former German capital and now a UN city, Bonn is an ideal location for IPBES.
Бонн - бывшая немецкая столица, ставшая городом Организации Объединенных Наций, - является идеальным местом для размещения Платформы.
-
Bonn has excellent communications technology infrastructure that can provide all the services necessary for the operation of the IPBES secretariat.
Бонн имеет отличную инфраструктуру коммуникационных технологий, на основе которой могут предоставляться все услуги, необходимые для работы секретариата Платформы.
-
Bonn, Germany, 21-26 January 2013
Бонн, Германия, 21 - 26 января 2013 года
-
Other possible duty station locations suggested include Bonn, Brindisi, Italy, and Nairobi.
Среди других возможных мест службы предлагались Бонн, Бриндизи, Италия и Найроби.
-
December 1993 (Bonn, Germany)
Декабрь 1993 года (Бонн, Германия)
-
Suitable conference facilities and infrastructure beyond the campus's own conference area are provided by the nearby International Congress Centre Bundeshaus Bonn.
Подходящие помещения для проведения конференций и инфраструктура за пределами собственной конференционной зоны центра размещены в близлежащем международном центре конгрессов "Бундесхаус Бонн".
-
And: Bonn is one of the safest cities in the world.
И наконец, Бонн - это один из самых безопасных городов мира.
-
In particular, the Government of Germany hosted the International Conference for Renewable Energies in Bonn in June 2004.
В частности, правительство Германии провело Международную конференцию по возобновляемой энергетике, Бонн, июнь 2004 года.
-
2001: Public Diplomacy, Bonn, Germany.
2001 год: Публичная дипломатия, Бонн, Германия.
-
In the 1960s, he was transferred to Bonn.
В начале 1960-х он был переведён в Бонн.
-
Nearby Bonn fell to the Bavarians the following month.
На следующий месяц соседний Бонн напал на баварцев.
-
1998 - Official visit to Bonn, Germany.
1998 - Официальный визит в Бонн, Германия.
-
This live CD was recorded 25 October 2006, at Harmonie, Bonn, Germany.
Это живой компакт-диск был записан 25 октября 2006 года в Harmonie, Бонн, Германия.
-
Ludwig van Beethoven goes to Vienna, intending to study with Mozart, but his mother's death forces him to return to Bonn.
Людвиг ван Бетховен отправляется в Вену, намереваясь учиться вместе с Моцартом, но смерть матери заставляет его вернуться в Бонн.
-
When he goes to his home in the Bonn, the first person he meets is his millionaire father.
Когда Ганс возвращается в Бонн, первым человеком, которого он встречает, является его отец-миллионер.
-
I was on a book tour in Bonn.
Я ездил в Бонн на презентацию книги.
-
1991 - visit to Bonn, Germany.
1991 - Визит в Бонн, Германия.
Другие варианты перевода слова bonn
Все переводы слова bonnПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово