| How bloody noble of you. | Как чертовски благородно с вашей стороны. |
| You are a bloody good bloke. | Ты чертовски хороший малый. |
| Dark, bloody cold. | Темно и чертовски холодно. |
| They're bloody, bloody ridiculous! | Они чертовски, чертовски нелепы! |
| They took their bloody time. | У них это заняло чертовски много времени. |
| If I'm so bloody good... | Если я столь чертовски хорош... |
| Ann Fitzgerald pretty bloody quickly. | Энн Фицджеральд чертовски быстро. |
| You're a bloody good climber. | Ты чертовски хороший альпинист. |
| He's a bloody good climber. | Он чертовски хороший альпинист. |
| You're still bloody spectacular. | Ты все еще чертовски привлекательна. |
| That's bloody typical, isn't it? | Чертовски типично, не находите? |
| That was bloody clever, weren't it? | Это было чертовски умно. |
| That were a bloody brilliant holiday! | Это был чертовски прекрасный отпуск! |
| I'm actually very bloody angry! | Вообще-то я чертовски зол! |
| That's bloody marvelous, Cutter. | Чертовски здорово, Каттер. |
| It was all so bloody simple. | Все это было чертовски просто. |
| Too bloody fast sometimes! | Иногда - чертовски быстро! |
| Of course it's a real bloody... | Конечно, он чертовски настоящий. |
| I am in bloody good nick, mate. | Я в чертовски хорошей форме. |
| Why is everything so bloody mini? | Почему все такое чертовски маленькое? |
| Great, you bloody! | Отлично! ... Чертовски! |
| We're all bloody dead! | Мы все чертовски мертвы! |
| Your speech was bloody good. | Твоя речь была чертовски хороша. |
| We bloody deserve it. | Мы чертовски этого заслуживаем. |
| You were bloody right. | Ты был чертовски прав! |