Примеры в контексте "Bloody - Чёртовом"

Перевод

Примеры

Примеры: Bloody — Чёртовом

• I've been down that bloody police station every other day.

  Я бываю в этом чёртовом полицейском участке ежедневно.

• I can't handle another 12 hours in the back of that bloody van.

  Я не вынесу еще 12 часов в чёртовом фургоне.

• Looks like they went bloody Lord of the Flies out there.

  Похоже у них там всё было, как в чёртовом "Властелине мух".

• Another bloody day at the office.

  Больше ни дня в чёртовом офисе.

• Technically, we should be in the bloody pub.

  Технически, мы должны сидеть в чёртовом пабе.

• And going back to the start like I'm on a bloody wheel.

  И возвращаюсь к началу, словно я белка в чёртовом колесе.

• I've got all the time in the bloody world.

  Мне принадлежит всё время в этом чёртовом мире.

• Sitting out in those bloody woods night after night.

  Сидеть в этом чёртовом лесу много ночей подряд.

• And take care of this bloody guy!

  Я продолжу... и позабочусь об этом чёртовом пациенте!

• Dear diary, still on the bloody island.

  Дорогой дневник, я всё ещё на чёртовом острове.

• My brother died on that bloody Peninsula.

  У меня брат на чёртовом полуострове погиб.

• I was trapped in that bloody farm house with Damon.

  Я был пойман в ловушку в этом с Дэймоном в том чёртовом фермерском домике

• Up some bloody tree, I bet, so the newspapers don't lynch him for stealing their thunder.

  Наверняка, засел на чёртовом дереве, чтобы газеты его не измочалили за кражу их лавров.

• I've spent half of my professional life in abject bloody terror!

  Половина моей профессиональной карьеры прошла в чёртовом терроре!

• I got stuck - bloody Love Lift!

  Я застрял в чёртовом Лифте Любви!

• Biggest legal brain in the building, can't even talk to them about your own bloody case.

  Юрист, лучше всех в этом здании разбирающийся в законе, не может даже поговорить с ними о своём чёртовом деле.

• Who's ever heard of Indian bloody Runner?

  Никто никогда не слышал об этом чёртовом Селезне!

• We're not on the bloody boat, are we?

  Мы же не на чёртовом корабле.

• Here, in bloody Barry, in the hospital where we work, how?

  Здесь, в чёртовом Бэрри, в больнице, где мы работаем, как?

• We're not on the bloody boat, are we?

  Если вы не заметили, мы не на чёртовом корабле.

• No, Kate, I'm delighted, I'm thrilled, I'm over the bloody moon!

  Нет, Кейт, я счастлива, я в восторге, я на чёртовом седьмом небе!

• Even your bloody dad!

  Даже о твоём чёртовом папашке.

• Still on the bloody island.

  "Всё ещё на чёртовом острове."

• I wound up in bloody Neasden.

  Подорвался только в чёртовом Нисдене.

• It's in bloody polish.

  Она на чёртовом польском.

Другие варианты перевода слова bloody

• Кровавый
• Чертов
• Чертовски
• Проклятый
• Окровавленный
• Кровопролитный
• Черт возьми
• Крови
• Кровь
• Блин
• Bloody
• Грёбаный

Слово bloody в словаре

Bloody — Проклятый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова