Примеры в контексте "Big - Крупный"

Перевод

Примеры

Примеры: Big — Крупный

• He is furious, and Al is a big guy.

  Алан крупный парень, и он в ярости.

• It doesn't look big enough to be a space destroyer.

  Он недостаточно крупный, чтобы Быть космическим истребителем.

• But he was making some pretty big mistakes lately.

  Но он в последнее время допустил несколько крупный ошибок.

• This was a big picture for him.

  Для него это был крупный фильм.

• I'm going to lose my one big account.

  Я потеряю мой единственный крупный контракт.

• He was big, handsome, full of sh...

  Он был крупный, красивый, полный г...

• The only big withdrawal of late from his personal account is £400.

  Самый последний крупный вывод с его счета составляет всего лишь 400 фунтов.

• So, barbara, you recently filled - A big prescription for hydrocodone.

  Итак, Барбара, недавно вы получили крупный рецепт на Гидрокодон.

• Look, he's really big for his age.

  Послушайте, он довольно крупный для своего возраста.

• She's already looking to sign with a big label.

  Она ищет крупный лэйбл, чтобы заключить контракт.

• Liked how it felt, moved up to the big city.

  Ж: Ему понравились ощущения, переехал в крупный город.

• You're a big entrepreneur now.

  Ну, Вы теперь крупный предприниматель.

• There's some big delivery coming up, I think.

  Кажется, у них какой-то крупный заказ.

• He told me he had 160 acres in New Mexico and a big business.

  Он сказал, что у него 160 акров земли в Нью-Мексико и крупный бизнес.

• His brother is next to him, he's a big landowner.

  Его брат, рядом с ним, - крупный землевладелец.

• And I thought being a designer would be my big ticket.

  И я думала, мой крупный шанс - это стать дизайнером.

• Yes, he's a big stamp collector.

  Да, он крупный собиратель марок.

• But we can add one more big bust to his record.

  Но мы можем добавить еще один крупный налет к его списку.

• You're big enough to play football yourself, it looks like to me.

  Ты достаточно крупный, чтобы и самому играть в футбол, как мне кажется.

• Listen, Tiger, you told me there was going to be a big producer here tonight.

  Тигр, ты сказал мне, что сюда прямо сегодня собирается крупный продюсер.

• Look, I can't afford a big lawsuit.

  Послушайте, я не могу себе позволить крупный иск.

• He's a big player in the flesh trade.

  Сказал, что он крупный игрок на рынке торговли плотью.

• But, look, we just need one big client...

  Но нам нужен всего один крупный клиент...

• As you all know, this is your big project this semester.

  Как вы знаете, это ваш крупный проект этого полугодия.

• He was a big man, smelt musty, barely spoke.

  Это был крупный мужчина, от него дурно пахло, говорил мало.

Другие варианты перевода слова big

• Большой
• Больший
• Важный
• Огромный
• Великий
• Серьезный
• Big
• Старший
• Много
• Биг
• Сильный
• Взрослый

Слово big в словаре

Big — Большой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом big

• big dealчто-либо важное, значимое, серьезное (зачастую используется с обратным смыслом, иронически, по отношению к тому, что только кажется важным, но на самом деле таким не является)
• big frog in a small pond / big fish in a small pondбыть важной фигурой в менее важном месте
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения

Пословицы со словом big

• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать