No, Is it the fan belt? |
Что, ремень вентилятора? |
Easy enough to replace the Serpentine belt. |
Поликлиновый ремень можно заменить. |
How much is a new Serpentine belt? |
Сколько стоит поликлиновый ремень? |
So I replaced the timing belt. |
Я заменил ремень ГРМ. |
And what about a timing belt? |
А сколько стоит ремень привода? |
So it is a plastic belt. |
Так что это пластиковый ремень. |
I'd rather wear a belt. |
Я бы предпочел ремень. |
I prefer the belt anyway |
Я все равно предпочитаю ремень. |
Safety-belt (seatbelt, belt) |
2.1 Ремень безопасности (ремень) |
Can you zoom in on that guy's belt? |
Можешь приблизить ремень этого парня? |
I have your belt. |
У меня твой ремень. |
Anyone got a belt? |
У кого-нибудь есть ремень? |
Gary, the belt can wait. |
Гэри, ремень подождёт. |
Mom, how about my belt? |
Мама, возьми мой ремень! |
I love that belt. |
Я люблю этот ремень. |
We found the belt, Norma. |
Мы нашли ремень, Норма. |
The belt, the jacket... |
Ремень и мундир сюда. |
Billy, give me your belt. |
Билли, дай мне ремень. |
It was his favorite belt. |
Это был его любимый ремень. |
He tied a belt around my neck. |
Затянул ремень вокруг моей шеи. |
How about a belt? It's a classic. |
Как вам ремень Это классика. |
And they had a belt... |
И у них был ремень... |
Looks like the transmission belt broke. |
Похоже, сломался приводной ремень. |
Whose idea was the belt? |
Чья идея была использовать ремень? |
It's me belt. |
Это мой ремень, Турецкий. |