Примеры в контексте "Belt - Астероидов"

Перевод

Примеры

Примеры: Belt — Астероидов

• Traces found in the asteroid belt and on a few insignificant planets.

  Следы находили в поясе астероидов и на нескольких малозначимых планетах.

• Unless the planet's orbit travels through an asteroid belt, in which case...

  Если только орбита планеты не проходит через поле астероидов и в этом случае...

• The problem is, the asteroid belt isn't uniform.

  Проблема в том, что пояс астероидов не однородный.

• Many still orbit the sun in the asteroid belt.

  Многие продолжают двигаться вокруг Солнца в поясе астероидов.

• He is drifting into asteroid belt, Captain.

  Он дрейфует в направлении астероидов, капитан.

• Girls, if you want to get through the asteroid belt, you've got to use multiplication.

  Девушки, если хотите пройти пояс астероидов, используйте умножение.

• If it wasn't for this layer of debris, the asteroid belt would have smashed us to pieces.

  Если бы не образовался такой слой обломков, мы разбились бы на части в поясе астероидов.

• Here's the asteroid belt.

  Вот пояс астероидов, но посмотрите на их скопление вот тут.

• We've just cleared the asteroid belt.

  Мы прошли пояс астероидов.

• A Ferengi cargo ship that went down in the Hanolin asteroid belt.

  Корабль ференги разбился в Ханолинском поясе астероидов.

• Similar to the asteroid belt are the rings of Saturn...

  Похожи на пояс астероидов и кольца Сатурна, состоящие из миллионов мелких ледяных осколков лун.

• It is approximately 270-310 km in diameter and comprises an estimated 1.5% of the total mass of the asteroid belt.

  Он имеет в диаметре по разным оценкам от 270 до 326 км и сосредоточивает в себе 1,5% массы всех астероидов.

• Its massive gravity well tugs many asteroids from the outer belt inwards.

  Его огромная гравитация тащит много астероидов из внешнего пояса вовнутрь.

• It was ultimately established that no such planet or asteroid belt existed.

  В конечном итоге было установлено, что никакой планеты или пояса астероидов не существует.

• Like the asteroid belt, it consists mainly of small bodies or remnants from when the Solar System formed.

  Как и пояс астероидов, он состоит в основном из малых тел, то есть материала, оставшегося после формирования Солнечной системы.

• About 1% of all known asteroids in the asteroid belt belong to this family.

  Около 0,8 % всех известных астероидов главного пояса входят в состав этого семейства.

• However the rocks will still dominate, like in the outer main belt in the Solar System.

  Однако горные породы по прежнему доминируют, как и во внешней части Пояса Астероидов в Солнечной системе.

• The inner Solar System includes the four terrestrial planets and the asteroid belt.

  Внутренняя часть Солнечной системы включает четыре планеты земной группы и пояс астероидов.

• Once there, they are relatively rapidly ejected from the asteroid belt.

  Оказавшись там, они сравнительно быстро выбрасываются им за пределы пояса астероидов.

• You know, this happens to be the asteroid belt of architectural garbage two miles north of my town.

  Вот «пояс астероидов» из архитектурного мусора, в З километрах севернее моего городка.

• This would give about 1% of all asteroids in the asteroid belt.

  В состав этого семейства входит около 5 % всех астероидов главного пояса.

• About 33% to 35% of asteroids in the main belt are family members.

  Почти треть астероидов главного астероидного пояса (от ЗЗ % до 35 %) входят в состав различных семейств.

• It was likely formed by collisions within the asteroid belt brought on by gravitational interactions with the planets.

  Вероятно, она возникла из-за столкновений в пределах пояса астероидов, вызванных взаимодействиями с планетами.

• Not to mention... two dozen or so moons and an asteroid belt.

  Не говоря уже о... примерно двух дюжинах лун и поясе астероидов.

• We cross the orbit of Mars and enter the main asteroid belt.

  Мы пересекли орбиту Марса и вошли в главный пояс астероидов.

Другие варианты перевода слова belt

• Пояс
• Ремень
• Ремней безопасности
• Бельт
• Лента
• Belt
• Пряжку
• Плечами
• Полоса
• Пристегнись
• Ленточный
• Пряжки

Слово belt в словаре

Belt — Пояс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом belt

• Bible BeltБиблейский пояс – область США (главным образом, Юг и Средний Запад), где сильны религиозные традиции, и доминирует протестантский фундаментализм
• hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно
• tighten one's belt / take one's belt it / pull one's belt inзатянуть потуже пояс (и в прямом, и в переносном смысле); жить на более ограниченные средства